Examples of using Need to rest in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
So, when you get home, you need to rest.
There is plenty of time to answer questions, but now you need to rest.
You need to stay here and you need to rest, you understand, okay?
You just-- You just need to rest.
Samo se moraš odmoriti.The doctors say you need to rest until your stress test.
Doktori su rekli da se moraš odmarati do testa stresa.Alex, please. You need to rest.
Alex, molim te. Morate se odmoriti.No wonder you need to rest on Sunday!- That's enough!
Probably stay up talking all night, and you need to rest.
No, you need to rest and eat.
Ne, moraš se odmoriti i nešto pojesti.I think you need to rest. Whoa, whoa, whoa!
Zar se ne trebaš odmoriti. Opa!Right now, you need to rest.
Sada se moraš odmoriti.The airport's so far, and… you need to rest, clear your head.
Aerodrom je jako daleko. A ti se moraš odmarati. Razbistriti glavu.But we have a long drive ahead… But you need to rest, don't you?
Ali čeka nas duga vožnja, pa… Morate se odmoriti, zar ne?But you still need to rest.
Ali tebi i dalje treba odmor.No, you need to rest.
Ne, trebaš se odmoriti.Whoa, whoa, whoa! I think you need to rest.
Zar se ne trebaš odmoriti. Opa!It's late. The race starts at dawn-- you need to rest.
Utrka počinje u zoru, moraš se odmoriti.-Kasno je.I see it! But you need to rest.
Vidim, no najprije se moraš odmoriti.They said you need to rest.
Rekli su da se moraš odmarati.Always.- So, you need to rest as well, Mister.
I vi se morate odmarati, gospodine.-Uvijek.
