Examples of using Normative in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Estimated value of the load should be defined as the product of its normative value on the safety factor for load gf,
Procijenjena vrijednost opterećenja treba biti definiran kao proizvod njegove normativne vrijednosti na faktor sigurnosti za opterećenje GF,compliance by participants in the criminal process with the requirements of normative acts;
characteristics If you read the normative document GOST 6357-81,
based on the normative parameters of fetal development,
na temelju normativnih parametara razvoja fetusa,very normative ideas.
vrlo normativne ideje.The administrative court will not review appeals on normative acts, for example,
Upravni sud neće preispitivanja žalbe na normativni akti, primjerice,will be concrete and actionable recommendations to ensure coherence between existing normative frameworks and new forms of Internet-enabled norm-setting.
djelotvorne preporuke za osiguravanje usklađenosti između postojećih normativnih okvira i novih oblika određivanja normi koje pruža internet.If you read the normative document GOST 6357-81,
Ako ste pročitali normativni GOST dokumenta 6357-81,(q)‘mark of conformity' means the assertion of conformity to a particular set of standards or other normative documents in the form of a mark;
(q)„oznaka sukladnosti” znači dokaz sukladnosti s određenim nizom standarda ili drugih normativnih dokumenata, u obliku oznake;Normative and calculated values of the properties of soils established on the basis of statistical processing of the results of the test by the method described in IEC 20522-75.
Normativni i izračunate vrijednosti svojstava tla utvrđene na temelju statističke obrade rezultata testa metodom opisanom u normi IEC 20522-75.drawing up drafts of normative acts in order to implement the national strategy
izrada nacrta normativnih akata kako bi se provela nacionalna strategijaRegarding administrative normative acts, as land use plans,
Glede administrativne normativni akti u planovima korištenja zemljištaUntil now, it was shown that the normative condition is much easier to meet in practice,
Do sada se pokazalo da je normativni uslov mnogo lakše ispuniti u praksi,not all meta-ethical relativists adopt normative relativism.
nisu svi meta-etički relativisti prihvatili normativni relativizam.The fourth and final point is that of course it is true that normative choices and solutions adopted in one system are not eo ipso transferable into another system.
Četvrta i posljednja točka odnosi se na to da je, naravno, točno da normativni izbori i rješenja doneseni u jednom sustavu nisu eo ipso prenosivi u drugi sustav.there are also normative indicators that must be adhered to.
postoje i normativni pokazatelji koji se moraju pridržavati.In the absence of such a harmonised standard, or normative document, the notified body concerned shall decide on the appropriate tests to be carried out.
U nedostatku takve usklaÄ‘ene norme ili normativnog dokumenta dotino prijavljeno tijelo odluuje o provoÄ‘enju odgovarajućih ispitivanja.The use of lent work after the issuance of a normative act should be made more clearly and clearly.
Korištenje posuđenog rada nakon izdavanja normativnog akta treba biti jasnije i jasnije.Schultz and colleagues called this the descriptive normative condition because the information about the energy use in the neighborhood provided information about typical behavior i.e., a descriptive norm.
Schultz i njegovi kolege nazivali su to deskriptivno normativno stanje jer su informacije o korištenju energije u susjedstvu pruÅ3⁄4ale informacije o tipinom ponašanju tj. Opisnoj normi.Copyright is a normative classification that is totalizing, regardless of the effects of leaky networks speaking to the contrary.
Autorsko pravo je totalizirajuća normativna klasifikacija, iako bi nas propusnost mreža mogla ponukati na suprotan zaključak.
