OLD-TIMER in Croatian translation

Alright, old-timer.

U redu, starče.

Do we want some sugar, old-timer? Speak.

Hoćeš li šećera, starac? Govori.

How you been, old-timer?

Kako si, starino?

You okay, old-timer?

Sve u redu, old-timeru?

You need glasses, old-timer.

Trebate naočale, oldtimeru.

Oh, a nice warm seat for the old-timer, huh?

O, lijepa topla stolica za oldtimera, je li tako?

Listen, old-timer, I'm a team player.

Slušaj, stari, ja sam timski igrač.

I don't know, old-timer.

Ne znam, starče.

Where are we, old-timer?

Kako ste.- Gdje se nalazimo, starino?

Let me tell you something, old-timer. Funny.

Nešto ću ti reći, starkeljo.

How's it going, old-timer?

Kako ide, oldtajmeru?

you need glasses, old-timer.

trebate naočale, oldtimeru.

You really don't want to be here. I'm telling you, old-timer.

Slušaj, stari, stvarno ne želiš biti ovdje.

Old-timer, how are you?-sit down?

Sjedni. Kako ste, starče?

right, old-timer?

točno, starino?

Canned peaches are on aisle five, old-timer.

Breskve u konzervi su petom prolazu, starkeljo.

First of all, what do you listen to, old-timer?

Kao prvo, što ti slušaš, oldtajmeru?

And I guess it's time for me to get back inside the old-timer.

Vreme je da se vratim u ovog starca.

Hey, old-timer.

Bok, stari.

Why do you stay, old-timer.

Zašto si ostao, starče?

Examples of using Old-timer in English and their translations into Croatian