OLD-TIMER in French translation

• vieux
• vieillard
• ancien
• old-timer

Examples of using Old-timer in English and their translations into French

Hey, old-timer, how are you?
Hé, mon vieux, ça va?

Hi there, old-timer!
Salut, mon vieux!

Hey, you old-timer, this one's on the house.
Tiens, mon vieux. Offert par la maison.

Old-timer?
L'ancien?

Well, well, old-timer, what are you doing there?
Eh bien, mon vieux, que fais-tu?

Let an old-timer give you a word of advice,
Laissez-moi vous donner un conseil,

Hi, old-timer.
Salut l'Ancien.

Not bad for an old-timer.
Pas mal pour un vioque.

Do we want some sugar, old-timer?
Tu veux du sucre, vétéran?

I'm puttin' you in with Hunk Houghton, an old-timer.
Je vais te mettre avec Hunk Houghton, un vieux de la vieille.

Enjoy your new timer, old-timer.
Profitez de votre nouvelle minuterie, vieux de la vieille.

Well done, old-timer.
Bien joué, l'ancien.

You hear a lot, old-timer?
Vous savez d'autres choses, mon vieux?

So what's your major again, old-timer?
Donc quelle est ta matière principale, vétéran?

Falzone-Sin City old-timer.
Falzone. Un ancien de la ville du péché.

A nice, warm seat for the old-timer,?
Un bon siège pour le vieux gâteux?

Old-timer, wake up!
Réveille-toi, l'ancien!

Well, we will scratch the old-timer.
Bien, On peut rayer le vieux de la vieille.

Oh, look at this old-timer.
Oh, regarde cette antiquité.

You know what, old-timer?
Vous savez quoi, l'ancêtre?