OLD-TIMER in Czech translation

• staříku
• starouši
• veteráne
• stará vojno
• pamětníku
• starousedlíkem
• jedovatej
• old-timer
• stará vojna
• veteráni

Examples of using Old-timer in English and their translations into Czech

Hey, old-timer.
Nazdar, stará vojno.

Hey, old-timer. I dig those wheels.
Ty kolečka jsou super. Nazdar, staříku.

Well, I, uh… Evening, old-timer.
Hmm… já… Dobrej, veteráne.

She's"Cactus Flower" now, old-timer.
Od teď je to Kaktusinka, Pamětníku.

Gals? Come on, old-timer, we're Dykes on Bikes.
Holky? No tak, starouši, jsme na kolech.

I wouldn't want to make no mistake with an old-timer.
nechtěl bych něco spackat se starousedlíkem.

Old-timer? Fraud warrant.
Stará vojna, ručitelský podvod.

Old-timer but you're only part poison, and I'm hungry for meat.
Ale seš jedovatej jen napůl, a já mám chuť na maso.

How you been, old-timer?
Jak se máš, stará vojno?

Service and renovation of classic cars- www. old-timer. cz.
Servis a renovace klasických vozů- www. old-timer. cz.

Canned peaches are on aisle five, old-timer.
Zavařený broskve mají v uličce pět, staříku.

Good night, old-timer.
Dobrou noc, veteráne.

Hello, old-timer.
Ahoj, starouši.

Just some… old-timer who don't know that civilization has set in here?
Projíždí jen… veteráni, co neví, že se tady usídlila civilizace. Civilizace?

Call me Mr. Pussy, old-timer.
Volejte mě pana Pussy, stará vojna.

Things change, old-timer.
Věci se mění, stará vojno.

Mom! Canned peaches are on aisle five, old-timer. Mom!
Zavařený broskve mají v uličce pět, staříku. Mami! Mami!

Hey, you gave us a scare, old-timer.- Yeah.
Hej, nahnal jsi nám strach, veteráne.- Ano.

You're lucky, old-timer.
Máš štěstí, starouši.

Just some… old-timer who don't know that civilization is set in here.
Veteráni, co neví, že se tady usídlila civilizace. Projíždí jen.