Examples of using Project documentation in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Prior to the beginning of the design, the sketches/rendering or project documentation must be submitted to the Organizer for approval.
Prije početka uređenja, potrebno je dostaviti skice/rendere ili projektnu dokumentaciju na odobrenje organizatoru.accepted the project documentation of Agricultural Equipment Cluster Ltd.
prihvatilo je projektnu dokumentaciju Klastera poljomehanizacije d.o.o.A building plot of 1000 m2 is for sale with all project documentation and building permits.
Prodaje se građevinsko zemljište od 1000 m2 sa svom projektnom dokumentacijom i građevniskom dozvolom.But how is it possible that the building inspectors do not know how to read the project documentation at the building site?
Ali kako se može dogoditi, da građevinska inspekcija ne zna čitati projektnu dokumentaciju na gradilištu?Istria-Hrboki, building plot 547m2 with permission Rebići Land with complete project documentation and paid municipal contribution.
Istra-Hrboki, građevinsko zemljište 547m2 sa dozvolom Istra- Rebići, građevinsko zemljište sa kompletnom projektnom dokumentacijom i plaćenim komunalnim doprinosom.could not adjust project documentation to goals of tenders.
nisu znale prilagoditi projektnu dokumentaciju ciljevima natječaja.The land is located in the M1 zone with a valid building permit, project documentation and paid utility and water contribu.
Zemljište se nalazi u M1 zoni sa pravomoćnom građevinskom dozvolom, projektnom dokumentacijom te p.strictly follow the project documentation.
strogo slijediti projektnu dokumentaciju.At the same time the graduate should be able to make project documentation and understand the properties of building materials.
Istodobno dipl. Treba biti u mogućnosti izraditi projektnu dokumentaciju i razumjeti svojstva građevinskog materijala.By these funds, external experts will be financed, who will prepare project documentation for investments in energy efficiency
Ovim sredstvima financirat će se vanjski stručnjaci koji će prihvatljivim korisnicima izrađivati projektnu dokumentaciju za ulaganje u energetsku učinkovitostIt also indicates the type of wire and cable in the project documentation, the method and circuit of the gasket, the amount of materials.
Također se ukazuje na vrstu žice i kabela u projektnoj dokumentaciji, način i kruga brtve, količina materijala.The material, named methodology in the project documentation, consists of selected text,
Materijal, u projektnoj dokumentaciji imenovan metodologijom,which are set out in the project documentation, it is necessary to carry out,
koji su navedeni u projektnoj dokumentaciji, potrebno je provesti,The final phase of the hotel' s reconstruction was carried out in 1924 when, according to the architect' s project documentation, a dance hall was added which is today 's Argonauti restaurant.
Kao završna faza hotela navodi se 1924. godina kada je prema arhitektovoj projektnoj dokumentaciji dograđena plesna dvorana današnji restaurant Argonauti.module that corresponds to the type and complexity of the project documentation of the company.
koji odgovara složenosti te vrsti projektne dokumentacije projekta.Business Zone Mošćenica-Poljana is at the stage of designing and all project documentation has been obtained.
Poslovne zone„Poljana-Mošćenica“ u fazi su projektiranja, odnosno, ishođena je sva projekta dokumentacija.After several years of preparation of technical and project documentation, the project was submitted last year to the limited Call for Proposals of Ministry of Agriculture as part of the implementation of the Development Agreement for Slavonijaa, Baranja and Srijem.
Nakon više godina pripreme tehničke i projektne dokumentacije, projekt je prošle godine prijavljen na Ograničeni poziv za dostavu prijedloga razvojnih projekata Ministarstva poljoprivrede u okviru provedbe Razvojnog sporazuma za područje Slavonije, Baranje i Srijema.The lack of project documentation could lead to the possibility of exceeding the previously announced price,
Nedostatak projektne dokumentacije mogao dovesti u pitanje mogućnost prekoračenja ranije najavio cijenu,powerful tools for generating the draft allow you to create project documentation that will distinguish you and set you off from other engineering offices
snažni alati za generiranje nacrta omogućuju vam da kreirate projektnu dokumentaciju koja će vas razlikovati od drugih inženjerskih uredaFollowing the demanding preparation of technical and project documentation, the project was submitted in 2018 to the Limited Call for Proposals of Ministry of Agriculture Development Projects as part of the implementation of the Development Agreement for the area of Slavonia,
Nakon zahtjevne pripreme tehničke i projektne dokumentacije, projekt je 2018. godine prijavljen na Ograničeni poziv za dostavu prijedloga razvojnih projekata Ministarstva poljoprivrede u okviru provedbe Razvojnog sporazuma za područje Slavonije,
