PROLONGATION in Croatian translation

• produljenje
• produženje
• prolongaciju
• intervala
• prolongiranje
• produljenja
• produljenjem
• produljenju
• produženja
• produženju

Examples of using Prolongation in English and their translations into Croatian

patients who have QTc prolongation disruption of the electrical activity of the heart.
bolesnika koji imaju prolongaciju QTc-a poremećaj električne aktivnosti srca.

with congenital long QT prolongation.
s prirođenim sindromom produženog QT intervala.

The prolongation of the process… will not have a negative impact on the realisation of the projects planned for 2012,
Prolongiranje procesa… neće imati negativan utjecaj na realizaciju projekata planiranih za 2012. godinu,

intensification, and prolongation, although in strictly scientific usage acoustic authorities would question most of them.
intenziviranja i produženje, iako bi po strogo znanstvenim pravilima njihova akustična upotreba bila upitna.

Lopinavir/ritonavir has been shown to cause modest asymptomatic prolongation of the PR interval in some healthy adult subjects.
Pokazalo se da lopinavir/ritonavir uzrokuje umjerenu asimptomatsku prolongaciju PR intervala u nekih zdravih odraslih osoba.

Worst-case QTc prolongation of> 60 millisecond(msec)
Najteži slučaj produljenja QTc od>

Prisnažuju to the texts in which the drug is present as an effective means to kill cancer cells, prolongation of life…"he said dr.
Prisnažuju to i tekstovi u kojima se marihuana prezentira kao učinkovito sredstvo za ubijanje stanica raka, produženje života…” rekao je dr.

including QT prolongation, palpitations and sinus tachycardia.
uključujući QT prolongaciju, palpitacije i sinusnu tahikardiju.

Treatment with Lonsurf plus BSC resulted in a statistically significant prolongation of PS< 2 in comparison to placebo plus BSC.
Liječenje s Lonsurfom uz BSC rezultiralo je statistički značajnim produljenjem PS-a< 2 u usporedbi s placebom uz BSC.

Norfloxacin should not be used in patients with known prolongation of the QT interval,
Norfloxacin ne smije primjenjivati u bolesnika s poznatim produljenja QT intervala, Kada nekorrektiruemoj gipokaliemii bolesnika,

may develop prolongation of QTc.
u kojih se može razviti produženje QTc intervala.

Information on the deadline prolongation for submission of medicines consumption in Croatia in 2013- News|
Obavijest o produljenju roka za predaju podataka o prometu lijekova u RH u 2013.

This is due to a decrease in clearance in L-dopa resulting in a prolongation of the terminal elimination half-life(t1/2) of levodopa.
To je zbog smanjenja klirensa L-dope što rezultira produljenjem terminalnog poluvijeka eliminacije(t1/2) levodope.

including any prolongation provided for under paragraph 3 of this Article,
uključujući sva produljenja određena u stavku 3. ovog članka,

No clinically relevant prolongation of bleeding time was observed after concomitant administration of rivaroxaban(15 mg) and 500 mg naproxen.
Nakon istodobne primjene rivaroksabana(15 mg) s naproksenom u dozi od 500 mg nije uočeno klinički značajno produženje vremena krvarenja.

concentration dependent prolongation in QTc mean 28 msec,
o koncentraciji ovisnim produljenjem QTc-intervala prosječno za 28 ms,

health enhancement and life prolongation.
poboljšanja zdravlja i produženja života.

you will be eligible for any future updates and license prolongation with the discount.
ćete biti podobni za sve buduće nadogradnje i dozvole produljenja s popustom.

period of two years, before the expiry a foreigner may apply for prolongation.
prije isteka roka stranac može podnijeti zahtjev za produženje.

Notice on the prolongation of deadline for reporting medicines consumption data- News|
Obavijest o produženju roka za prijavu podataka o potrošnji lijekova- Novosti|