Examples of using Radovan in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I think he dominated in some things compared to former RS President Radovan Karadzic," she said.
je u nekim stvarima dominirao u usporedbi s bivšim predsjednikom RS Radovanom Karadžićem", kazala je.Pavić' s media created a myth on the unbribable investigative judge Radovan Ortynski, who participated in persecuting the apparent Zagreb mafia before being removed from duties in 2000.
Pavićevi su mediji stvorili mit o nepotkupljivom istražnom sucu Radovanu Ortynskom, koji je uoči smjene vlasti 2000. sudjelovao u privođenju navodne zagrebačke mafije.The evidence in the diaries, however, will still be used at the trial of Radovan Karadzic, the former RS president,
Međutim, dokazi iz dnevnika ipak će biti iskorišteni na suđenju Radovanu Karadžiću, bivšem predsjedniku RS,In Elementary School Metel Ož egović, Radovan, thermostatic valves,
he said,"We cannot be confident that the party is no longer providing financial assistance to its indicted founder, Radovan Karadzic.
izjavio je Ashdown,"ne možemo biti uvjereni kako stranka više ne pruža financijsku pomoć svom optuženom utemeljitelju Radovanu Karadžiću.
The main entrance to the Cathedral leads through the Radovan doorway, an artistic masterpiece, built in 1340.
Glavni ulaz u Katedralu vodi kroz Radovanov portal, umjetničkoremek- djelo, sagrađen 1340. godine.A television set at a coffee shop in Sarajevo broadcasts the trial of wartime Bosnian Serb leader Radovan Karadzic on Tuesday(November 3rd). Getty Images.
Televizijski prijemnik u kafiću u Sarajevu s prijenosom suđenja ratnom vođi bosanskih Srba Radovanu Karadžiću u utorak, 3. studenog. Getty Images.Radovan inscribed his name and the year of making of the main portal,
Njegovo najpoznatije djelo je Radovanov portal u Trogiru koji je isklesao 1240.Paddy Ashdown has frozen the assets of ten Bosnian Serbs, said to be helping Radovan Karadzic and other war crimes suspects evade justice.
Paddy Ashdown je zamrznuo sredstva desetorici bosanskih Srba za koje se tvrdi kako pomažu Radovanu Karadžiću i drugim osumnjičenima za ratne zločine u izbjegavanju pravde.Nearby attractions include Radovan s Portal and the Trogir Marketplace, both about 300 metres away.
Gosti mogu posjetiti obližnje znamenitosti među kojima su Radovanov portal i trogirska tržnica, udaljene približno 300 metara.on Vojislav Seselj in the second half of 2012, and on Radovan Karadzic in mid-2014, Jelacic said.
Vojislavu Šešelju u drugoj polovici 2012. godine, a Radovanu Karadžiću sredinom 2014. godine, rekla je Jelačić.Nearby attractions include Radovan s Portal and the Trogir Marketplace, both about 300 metres away.
Gosti mogu posjetiti obližnje znamenitosti među kojima su Radovanov portal i trogirska tržnica,But, he added, the ICTY would cease to operate only when the trials of Ratko Mladic, Radovan Karadzic and Ante Gotovina are concluded.
Međutim, dodao je, ICTY neće prestati s radom sve dok ne završe suđenja Ratku Mladiću, Radovanu Karadžiću i Anti Gotovini.Radovan(Latin: Raduan)
Radovanov portal trogirske katedrale.former Bosnian Serb political leader Radovan Karadzic(left). Nikola Barbutov/SETimes.
bivšem političkom čelniku bosanskih Srba Radovanu Karadžiću(lijevo). Nikola Barbutov/SETimes.In the course of the last twenty years, the Radovan farm has gradually,
Kroz proteklih dvadesetak godina obiteljsko gospodarstvo Radovanovih postupno je,music nights on Radovan square.
muzičkim večerima na Radovanovom trgu.Jazz nights on Radovan square.
jazz večerima na Radovanovom trgu.THE HAGUE, The Netherlands-- Former Bosnian Serb leader Radovan Karadzic on Wednesday(November 11th)
DEN HAAG, Nizozemska-- Bivši čelnik bosanskih Srba Radovan Karadžić zatražio je u srijedu(11. studenog)former Bosnian Serb leader Radovan Karadzic appeared in court for the first time Tuesday(November 3rd)
bivši vođa bosanskih Srba Radovan Karadžić po prvi se puta pojavio pred sudom u utorak,
