Examples of using Radovan in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Radovan has specialized in management consulting for 15 years,
Radovan is a graduate from the Czech University of Life Sciences in Prague; he majored in Business Operations and Economics.
Radovan je absolventem České zemědělské univerzity v Praze s hlavní specializací provoz a ekonomika podniku.Radovan is a holder of a quality management certificate in project management according to ČSN ISO 10006:2004.
Radovan je držitelem certifikátu v oblasti řízení kvality v projektovém managementu dle ČSN ISO 10006:2004.Well, if Radovan Kristic is Captain Industry,
No, pokud je Radovan Kristic Kapitán Průmysl tak ano,Ratko Mladić, Radovan Karadžić, Krstić and others.
Ratko Mladič, Radovan Karadžič, Krotič a další.cz Radovan Kaluža.
cz Radovan Kaluža.which is soon to try Radovan Karadzić, shows that these principles are as important today as ever.
který bude brzy soudit Radovana Karadziće, je dokladem toho, že tyto principy jsou stejně důležité i dnes.After meeting with Radovan Karadzic, he opened Sarajevo airport
Po setkání s Radovanem Karadzicem otevřel Sarajevské letištěGreet the noble prince Radovan. I, Kazisvet the Sixth,
Mocný panovník a hlava pomazaná, zdravím vznešeného prince Radovana. Kazisvět:health noble prince Radovan.
zdravím vznešeného prince Radovana.Prisoners Chattering-[Annie] I.T.N. was given permission… to visit these camps by Radovan Karadzic, the Bosnian Serb leader.
ITN získala povolení k návštěvě těchto táborů od Radovana Karadžiče, vůdce bosenských Srbů.Czech Centre Tel Aviv will arrange screening of selected episodes with English subtitles in the presence of the creators- architect David Vávra, director Radovan Lipus and production manager Renata Vlčková.
České centrum Tel Aviv uspořádá projekci vybraných dílů s anglickými titulky za účasti tvůrců projektu architekta Davida Vávry a režiséra Radovana Lipuse.mutual communication is represented by the second film of the evening, On Decency, by director Radovan Síbrt.
sousedskými vztahy a vzájemnou komunikací představuje druhý snímek večera režiséra Radovana Síbrta O slušnosti.Radovan Lipus studied at the Theatre Faculty of the Academy of Performing Arts(DAMU), after which he was active at
Radovan Lipus- vystudoval režii na pražské DAMU, poté působil v Činoherním klubu v Praze,the loss of Kosovo, unless and until Ratko Mladić and Radovan Karadžić are delivered to The Hague.
dokud nebudou Ratko Mladić a Radovan Karadžić předvedeni do Haagu.Commemorating the victims of Srebrenica sends a clear message to those individuals who glorify the acts of Ratko Mladić and Radovan Karadžić that we will not allow this to happen again, and that they are alone and isolated in their views.
Připomínání obětí Srebrenice vysílá jasnou zprávu těm jedincům, kteří oslavují činy Ratka Mladiče a Radovana Karadžiče, že nedovolíme, aby se to stalo znovu a že jsou ve svých vizích sami a izolováni.ultimately unrealized SFOR campaign designed to help apprehend the war criminals Ratko Mladić and Radovan Karadžić.
nakonec nerealizované kampaně SFOR, která měla vést k dopadení válečných zločinců Ratka Mladiće a Radovana Karadžiće.Radovan, please.
Radovan, prosím.This is Radovan.
To je Radovan.Radovan Tell fast!
Radovan: Pověz rychle!
