RESPONSIBLE FOR IMPLEMENTING in Croatian translation

• odgovorni za provedbu
• odgovornih za provođenje
• nadležna za provedbu
• odgovorna za provedbu
• odgovornih za provedbu
• odgovoran za provedbu

Examples of using Responsible for implementing in English and their translations into Croatian

a small number of bodies, to be responsible for implementing the Skills Guarantee, by coordinating work of relevant public bodies
malog broja tijela koja će biti zadužena za provedbu Jamstva za vještine usklađivanjem rada relevantnih javnih tijela

support individual operations and work closely with those responsible for implementing other national instruments to deliver coherent and streamlined funding opportunities for beneficiaries.
bliske suradnje s nadležnima za primjenu drugih nacionalnih instrumenata kako bi se korisnicima osigurale koherentne i usmjerene mogućnosti financiranja.

the bodies designated by them for that purpose shall be responsible for implementing programmes and carrying out their tasks under this Regulation
tijela koja su one odredile u tu svrhu trebaju biti odgovorni za provedbu programa i izvršavanje svojih zadataka u skladu s ovom Uredbom

exchange of experience between programmes and bodies responsible for implementing sustainable urban development strategies
razmjena iskustava između programa i tijela odgovornih za provođenje strategija održivog urbanog razvoja

exchange of experience between programmes and bodies responsible for implementing sustainable urban development strategies
razmjena iskustava između programa i tijela odgovornih za provođenje strategija održivog urbanog razvoja

exchange of experience between programmes and bodies responsible for implementing sustainable urban development strategies
razmjena iskustava između programa i tijela odgovornih za provođenje strategija održivog urbanog razvoja

Member States shall ensure that authorities responsible for implementing this Directive cooperate with each other,
Države članice osiguravaju da tijela odgovorna za provođenje ove Direktive međusobno surađuju,

Member States shall ensure that authorities responsible for implementing this Directive cooperate with each other,
Države članice osiguravaju da tijela odgovorna za provođenje ove Direktive međusobno surađuju,

in China funded by INGOs and provincial security officers are primarily responsible for implementing the ONGO Law;
pokrajinski sigurnosni dužnosnici glavne su osobe odgovorne za provedbu Zakona o upravljanju prekomorskim nevladinim organizacijama;

Those responsible for implementing the ongoing and politically motivated administrative
Oni odgovorni za provedbu stalnih i politički motiviranih administrativnih

other institutions responsible for implementing public-private partnership.
ostalih institucija nadležnih za provedbu javno-privatnog partnerstva.

And who is responsible for implementing them?
I tko je odgovoran za njihovu provedbu?

And who is responsible for implementing them?
A tko je odgovoran za njihovo provođenje?

Member States are responsible for implementing the legislation and guidelines.
Za provedbu zakonodavstva i smjernica zadužene su države članice.

The European Commission is responsible for implementing the annual budget.
Za izvršenje godišnjeg proračuna zadužena je Europska komisija.

Member States shall ensure that guidance and training are made available for those responsible for implementing this Directive.
Države članice osiguravaju da se svima koji su odgovorni za provedbu ove Direktive stave na raspolaganje smjernice i izobrazba.

The plenary committee is responsible for implementing actions to promote rights
Plenarni odbor odgovoran je za provedbu mjera za promicanje prava

Companies, or business IT entrepreneurs who are responsible for implementing IT administration and the development of software programs used by Webnode;
Tvrtke, ili poslovni IT poduzetnici koji su odgovorni za implementaciju IT administracije i razvoj softverskih programa koje koristi Webnode;

In 1941 Himmler named Heydrich as"responsible for implementing" the forced movement of 60,000 Jews from Germany and Czechoslovakia to the Lodz(Litzmannstadt) Ghetto in Poland.
Godine 1941., Himmler je Heydricha imenovao glavnim odgovornim za prisilnu deportaciju 60 Židova iz Reicha i Čehoslovačke u geto u Łódźu, u Poljskoj.

Member States are responsible for implementing policies and measures to meet their obligations,
Države članice odgovorne su za provedbu politika i mjera potrebnih za ispunjenje svojih obveza,