RESTRUCTURE in Croatian translation

• restrukturirati
• restrukturiranje
• restruktuiram
• restrukturiranja
• restrukturiraju

Examples of using Restructure in English and their translations into Croatian

combined with active ingredients of the new generation, restructure and detangle giving body
u kombinaciji s aktivnim sastojcima nove generacije, restrukturiranja i detangle daje tijelo

gas distribution companies, as well as restructure or sell other non-profitable state-owned enterprises.
četiri kompanije za distribuciju struje i plina, kao i restrukturirati ili prodati ostala neprofitabilna državna poduzeća.

particularly suited to nourish and restructure all of your hair chemically treated
posebno pogodna za hraniti i restrukturirati sve svoje kose kemijski tretirana

Herzegovina on Tuesday that the country must restructure its police forces to move forward on the road to EU accession.
Hercegovini kako zemlja mora restrukturirati svoje policijske snage da bi krenula naprijed na putu ka priključenju EU.

it contains a high amount of substances that moisturize and restructure the outer cuticle of the hair,
sadrži visoku količinu tvari koje vlaže i restrukturirati vanjski kutikulu kose,

particularly suited to nourish and restructure all of your hair chemically treated
posebno pogodna za hraniti i restrukturirati sve svoje kose kemijski tretirana

oat amino acids, which help restructure and restore hair fibers.
zobene aminokiseline koje pomažu restrukturirati i obnoviti vlasi kose.

Meanwhile, as the rumours of a possible debt restructure continued to spread,
U međuvremenu, dok su se glasine o mogućem restrukturiranju dugovanja i dalje širile,

promote fairness towards efficient manufacturers who restructure with their own resources.
potiče pošten odnos prema učinkovitim proizvođačima koji se restrukturiraju vlastitim resursima.

Air Force-wide restructure.
kao dio rekonstrukcije zračnih snaga.

efficiently unviable firms and restructure viable ones
učinkovito moći likvidirati neodrživa, a restrukturirati održiva poduzeća

The proposed restructure will be undertaken through a legal process combining an insurance business transfer(known as a Part VII Transfer)
Predloženo restrukturiranje će se provesti putem pravnog postupka kombiniranjem prijenosa poslovanja osiguranjem(poznato pod nazivom Dio VII Prijenos)

part of its initial borrowings or restructure the corresponding financial conditions.
dio svog prvotnog zajma ili restrukturirati odgovarajuće financijske uvjete.

in more mature companies that are looking for capital to expand or restructure operations, enter new markets
u već zrelije tvrtke koje traže kapital za širenje ili restrukturiranje poslovanja, za ulazak na nova tržišta

part of its initial borrowings or may restructure the corresponding financial conditions.
jedan dio prvotnog zaduženja ili može restrukturirati odgovarajuće financijske uvjete.

namely to reduce development disparities between regions, restructure declining industrial areas
smanjenja razvojnih nejednakosti među regijama, restrukturiranja industrijskih područja u padu

by the action of UV rays, the restructure from root to tip
djelovanjem UV zraka, restrukturirati od korijena do vrha,

by clarifying that investors who tactically restructure their investments to be able to bring themselves within the scope of the TTIP(for example, by setting up a shell company in the US)
ulagači koji iz taktičkih razloga restrukturiraju svoja ulaganja kako bi mogli biti obuhvaćeni TTIP-om(npr. osnivanjem posrednog poduzeća u SAD-u)

with the ultimate aim being to reposition and restructure Istria into a high-quality tourism region with a year-round tourism offer.
s konačnim ciljem repozicioniranja i restrukturiranja Istre u visokokvalitetnu turističku regiju s turističkom ponudom kroz cijelu godinu.

redesign or restructure their website.
redizajnirati ili restrukturirati svoju internetsku stranicu.