RESTRUCTURE in Finnish translation

• uudistaa
• uudelleen
• uudelleenjärjestelyyn
• rakenneuudistusta
• rakenneuudistukseen
• rakennetta
• uudistamiseksi
• rakennemuutosta

Examples of using Restructure in English and their translations into Finnish

the Commission proposes mobilising available instruments and resources to help rescue and restructure fishing enterprises capable of regaining profitability through structural changes.
kaikki mahdolliset välineet ja resurssit sellaisten kalastusalan yritysten pelastamiseksi ja uudistamiseksi, joista voi rakenteellisten muutosten avulla tulla jälleen kannattavia.

We must restructure the whole of our cooperation so that it becomes a framework for a huge push for democratisation throughout the region.
Koko yhteistyömme on uudistettava sellaiseksi, että sen avulla voidaan aloittaa koko alueen demokratisointi.

Its decision to adopt this new strategy and restructure its services was inspired by a report published last year by a high-level working party chaired by Étienne Davignon.
Tutkimuskeskuksen hyväksymä uusi strategia ja sen yksiköiden uudelleenjärjestely ovat peräisin Étienne Davignonin johtaman korkean tason työryhmän viime vuonna julkaisemasta raportista.

In my opinion, the European Union has tabled sound proposals to consider whether a kind of fund could be set up to help restructure the steel industry in the United States.
Mielestäni Euroopan unioni on tehnyt todella hyviä ehdotuksia siitä, että tarkasteltaisiin, voitaisiinko perustaa jonkinlainen rahasto myös Yhdysvaltojen terästeollisuuden uudelleenjärjestelyn avustamiseksi.

And we need to calculate how many jobs are saved every time, because unless they restructure, some sectors risk disappearing altogether in the future.
Joka kerta täytyy ottaa huomioon myös ne työpaikat, jotka säilyvät, koska jos joillakin aloilla ei ryhdytä rakenneuudistuksiin, kaikki työpaikat ovat tulevaisuudessa vaarassa.

including aid to rescue and restructure ailing firms.
vaikeuksissa olevien yritysten pelastamis- ja rakenneuudistustuki mukaan luettuna.

Now it is time to rethink and restructure fiscality, not only at the national level, but also at the European one.
Nyt on ajateltava ja järjesteltävä uudelleen verotus, jäsenvaltioiden lisäksi myös EU: ssa.

They must restructure and adapt their organisations- not just formally,
Työmarkkinaosapuolten järjestöjen on uudistuttava ja sopeuduttava organisatorisesti

Now we need to see to it that we can restructure and recover the global economy,
Nyt meidän on varmistettava, että voimme järjestää uudelleen maailmantalouden ja elvyttää sen,

Strengthen and restructure the public governance of the European GNSS programmes by giving the Commission, as representative of the European Community, political responsibility and a leadership role.
Vahvistetaan ja järjestetään uudelleen eurooppalaisten GNSS-ohjelmien julkinen hallinto antamalla Euroopan yhteisöä edustavalle komissiolle poliittinen vastuu ja johtoasema.

Provides an overview of the aid given to rescue and restructure ailing companies over the past decade as well as information on the current
Antaa yleiskuvan vaikeuksissa olevien yritysten pelastamiseen ja niiden rakenteiden uudistamiseen kymmenen viime vuoden aikana annetusta tuesta sekä asiaa koskevista nykyisistä

Restructure effectively all 3 layers of the hair
Restructure tehokkaasti kaikki 3 kerrostahiukset ja kiitos ainutlaatuisen monimutkainen

the internal market and promote fairness towards efficient manufacturers who restructure with their own resources.
edistetään sellaisten tehokkaiden valmistajien oikeudenmukaista kohtelua, jotka toteuttavat rakennemuutoksen omilla resursseillaan.

They have no guarantee of where the money is to come from in the long term to help them restructure and to diversify both within and outside of sugar.
Niillä ei ole takuuta siitä, mistä pitkällä aikavälillä tulee raha, jolla niitä autetaan toteuttamaan rakenneuudistus ja monipuolistamaan tuotantoaan sekä sokerialalla että muilla aloilla.

for example helping companies restructure.
esimerkiksi silloin, kun yrityksiä autetaan uudistamaan rakennettaan.

In the next few years the trade balance is expected to worsen even more, because of strong and growing investment needs as the economy continues to develop and restructure.
Kauppataseen ennustetaan heikentyvän edelleen tulevina vuosina, koska kehittyvällä ja rakenteitaan uudistavalla taloudella on suuret ja koko ajan kasvavat investointitarpeet.

the very structure of power is organized so well that allows radically restructure metabolism.
hyvin rakenne vallan on järjestetty niin hyvin, että mahdollistaa radikaalisti uudelleen aineenvaihduntaa.

more efficient consumption and to help restructure public finances away from labour taxation,
muokkaamaan julkisen talouden rakennetta pois työn verotuksesta, mikä edistää työllisyyttä

this money really is used to help restructure the sector.
rahat todella käytetään tukemaan alan rakennemuutosta.

was forced out as part of a corporate restructure which involved a change of CEO,
hänet erotettiin vuonna 2016. osana yrityksen rakennemuutosta, johon kuului toimitusjohtajan vaihto,