RESTRUCTURE in Vietnamese translation

• tái cấu trúc
• cơ cấu lại
• tái cơ cấu
• cấu trúc lại
• sắp xếp lại
• để tái

Examples of using Restructure in English and their translations into Vietnamese

Ford also previously announced moves to exit the commercial heavy truck business in Brazil, restructure its Russia operations and cease production at two plants in that country while
Ford trước đó cũng tuyên bố sẽ rời khỏi ngành kinh doanh xe tải hạng nặng ở Brazil, cơ cấu lại hoạt động tại Nga

If Vietnam can't restructure and show policy stability, investor interest will disappear in 3-5 years," Nguyen Duc Kien,
Nếu như Việt Nam không thể tái cơ cấu và chứng minh sự ổn định về chính sách, sự quan tâm

Predestined to be demolished, SO- IL proposes to salvage the existing school, restructure it and expand upon it to form a gathering space for the multi-generational community.
Predestined được bị phá hủy, do đó- IL đề xuất để cứu vãn các trường học hiện tại, cơ cấu lại nó và mở rộng khi nó để tạo thành một không gian thu thập cho các cộng đồng đa thế hệ.

the twin revolutions in infotech and biotech could restructure not just economies and societies
công nghệ sinh học có thể cấu trúc lại không chỉ các nền kinh tế

such as increasing innovation; restructure the organization.
tăng sự đổi mới; tái cơ cấu tổ chức.

not PepsiCo should restructure parts of its business or continue to own
việc PepsiCo có nên cơ cấu lại các bộ phận kinh doanh của mình

keeping in mind the demographic, social, political, economic and cultural changes taking place in contemporary society, and restructure them according to the needs of society.
văn hoá đang diễn ra trong xã hội hiện đại và tái cơ cấu chúng theo nhu cầu của xã hội.

scale up as their needs increase without having to restructure the network.
không cần phải cấu trúc lại mạng.

Iran will restructure its budget in a way that should reduce the country's dependence on oil revenues to zero, a senior government official told Mehr news agency.
Iran sẽ cơ cấu lại ngân sách của mình theo cách làm giảm sự phụ thuộc của nước này vào doanh thu từ dầu mỏ xuống 0, một quan chức chính phủ cao cấp nói với hãng tin Mehr.

Vietnam risks being vulnerable to external shocks if it doesn't push through reforms to strengthen its banking system and restructure state businesses, according to International
( VNF)- Việt Nam có nguy cơ dễ bị tổn thương trước những cú sốc bên ngoài nếu không thúc đẩy cải cách để củng cố hệ thống ngân hàng và tái cơ cấu các doanh nghiệp nhà nước,

scales up as their needs increase without having to restructure the network.
không cần phải cấu trúc lại mạng.

transfer of all or part of the assets or business of a member of v websites or in a corporate restructure.
kinh doanh của một thành viên của trang web v hoặc trong cơ cấu lại công ty.

Analysts also believe that ThaiBev will soon transfer Sabeco under its direct management to shorten ownership lines as well as restructure the financial capacity of their businesses.
Giới phân tích cũng cho rằng ThaiBev sẽ sớm chuyển giao Sabeco về chịu sự thống trị trực tiếp để rút ngắn đường dây sở hữu cũng như tái cơ cấu năng lực tài chính doanh nghiệp con của mình.

involving the transfer of all or part of the assets or business of a member of this website or in a corporate restructure.
kinh doanh của một thành viên của trang web v hoặc trong cơ cấu lại công ty.

may be able to help you restructure your plan as needed.
có thể giúp bạn tái cơ cấu kế hoạch của bạn nếu cần.

had been made possible…. by a team effort, a willingness to get stuck in and by supporting each other…. powerful messages in any period of change and restructure.
hỗ trợ lẫn nhau… các thông điệp mạnh mẽ trong bất kỳ giai đoạn nào của sự thay đổi và tái cơ cấu.

There is always at least one constraint, and TOC uses a focusing process to identify the constraint and restructure the rest of the organization around it.
Luôn luôn có ít nhất một ràng buộc và TOC sử dụng một quá trình tập trung để xác định các ràng buộc và cơ cấu lại phần còn lại của tổ chức xung quanh nó.

To assist the Minister of Finance in directly managing and administering the State Enterprise Restructure and Equitization Support Funds(including aid to the funds from international organizations).
Giúp Bộ trưởng Bộ Tài chính trực tiếp quản lý, điều hành Quỹ hỗ trợ sắp xếp và cổ phần hoá doanh nghiệp nhà nước( bao gồm cả nguồn tài trợ của các tổ chức Quốc tế cho Quỹ).

Turnaround leaders often restructure activities to refocus the best talent of the organization on the results that can take the company out of its losing situation.
Những nhà lãnh đạo có khả năng xoay chuyển thường tái tổ chức hoạt động để tập trung những nhân lực tài năng nhất vào việc thực hiện các mục tiêu có thể đưa công ty thoát khỏi tình thế hiểm nghèo.

Besides, other options such as restructure debts in a debt portfolio,
Bên cạnh đó, những tiêu chí như: cơ cấu nợ công,