REWINDING in Croatian translation

• premotavanje
• premotavanja
• unazad

Examples of using Rewinding in English and their translations into Croatian

precision unwinding and rewinding, auto marker,
precizni odmotavanje i premotavanje, auto marker,

Lines for cutting, rewinding and formatting sheets in the required dimensions to support our own production
Linije za prorezivanje, premotavanje i formatiranje limova u tražene dimenzije kako bi podržali vlastitu proizvodnju

I have almost finished rewinding the tape from the moment Gagnier entered the building to the day that Frank Bova's lunch routine became known.
Skoro sam završio premotavanja vrpce Od trenutka Gagnier ušao u zgradu na dan Koji Franka Bova je ručak rutina postala poznata.

then cutting or rewinding, it becomes.
zatim rezanje ili premotavanje, postaje.

The feeding, rewinding and the laser engraving are carried out at the same time to ensure the continuity of the engraving graphics,
Hranjenje, premotavanja i laser graviranje provode u isto vrijeme kako bi se osiguralo kontinuitet graviranje grafike,

Before starting repair and rewinding, the stator must be cleaned of dirt
Prije početka popravka i premotavanja, stator se mora očistiti od prljavštine

with saves, rewinding and netplay. Garage Research Emulators.
s uštedama, premotavanjem i netplayom. Garage Research Emulators.

Standard configuration roll to roll feeding and rewinding system, auxiliary ladder,
Standardna konfiguracija uvaljati roll hranjenja i vraća unatrag sustav, pomoćne ljestve,

Matte finish comforts the hand; 5D multi-function keys; Unique shortcut keys for easy forwarding and rewinding; SPECIFICATIONS Product name Wired mouse M….
5D višefunkcijskih tipki; Jedinstveni prečac tipke za jednostavno prosljeđivanje i premotavanje; SPECIFIKACIJE Naziv proizvoda Žičani miš Modela W20 Povezanost tehnologije Žični USB….

a thread extruder, a rewinding complex, a loom,
kompleks za premotavanje, tkalački stan,

then Φ0.7mm high strength wire rewinding, one side of the high-frequency choke section about 50 laps around the secondary side of the sensing portion of about 150 laps around a regulation coupled with magnetic cap
zatim Φ0.7mm visoke čvrstoće žice premotavanja, Jedna strana visoke frekvencije gušiti dijelu o 50 krugova oko sekundarnoj strani senzorski dio oko 150 krugova oko propisa u kombinaciji s magnetskom kapom

through multiple exposure by shooting a background slate then rewinding the film through the camera
višestrukom ekspozicijom, snimanjem pozadine, a zatim vraćanjem filma u kameri

Dual automatic rewind tape dubbing deck.
Dvostruki automatsko premotavanje vrpce presnimavanje palube.

There's no rewind, no second chances.
Nema premotavanja, nema drugih prilika.

Rewind back and forward.
Premotavanje, napred i nazad.

Uh, can you rewind it to the part where he goes through security?
Uh, možete li ga natrag na dio Kamo ide preko osiguranja?

Brother, it took me 10 minutes to find rewind.
Pronaći premotavanje. Brat, trebalo mi je 10 minuta.

I was, that was pretend rewind.
Bio sam… To je… On je premotavanja.

Let's just rewind here.
Ajmo natrag ovdje.

Rewind back and forward.
Premotavanje, naprijed i natrag.