Examples of using Road to hell in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sustainable development is like the road to hell, paved with good intentions.
Održivi razvoj je poput puta u pakao, popločena dobrim namjerama.And makes a hole twice as broad. It shoots straighter than the road to hell.
Puca ravnije od ceste za pakao i pravi rupe dvostruko široke.Today I will begin walking the road to hell.
That's always the road to hell.
To je uvijek put u pakao.The road to hell is paved with good intentions, isn't it?
Put prema paklu je popločen dobrim namjerama, zar ne?It can be summed up in, The road to hell is paved with good intentions.
Može se reći da je put za pakao posut dobrim namerama.Lets go. The road to hell begins here, Mr. Wick.
Hajde.-Vaš silazak u pakao počinje ovdje, g.I paved a road to Hell.
Ja sam na putu za pakao.I am committed to salvation and you're on the road to hell.
Ja sam se posvetila spasenju, a ti si na putu za pakao.Another brick on his road to hell.
Još jedna prepreka na njegovom putu za pakao.it got me thinking. Someone once told me that the road to hell is paved with good intentions.
Yes, well, we all know what the road to hell is paved with, don't we?
Da, dobro, svi znamo što je put u pakao je popločen, zar ne?as the saying goes, the road to hell is paved with good intentions.
što kaže poznata izreka: put do pakla je popločan dobrim namjerama.The road to hell may be paved with good intentions,
Put u pakao može biti popločen dobrim namjerama,Anything you say can be used against you…♪♪ Blue Bloods 6x14♪ The Road to Hell Original Air Date on February 12, 2016.
Sve što kažete može se koristiti protiv vas… ♪ font color 00FF00 ♪ Blue Bloods 6x14 ♪ font color 00FFFF Put do pakla Izvorni datum zraka 12. veljače 2016.let me tell you, Phil, the road to hell is paved with good intentions.
znaš što, Phille, put u pakao popločen je dobrim namjerama.My father used to say that the road to hell is paved with good intentions. I'm in.
Otac je govorio da je put u pakao popločan dobrim namjerama. Pristajem.I'm absolutely serious, but the road to hell is paved with some fun along the way.
Apsolutno sam ozbiljan, ali cesta do pakla je popločena sa zabavom po putu.Vosloo has been involved in video games: His likeness, as well as his voice, was chosen for main hero(Saul Myers) of video game Boiling Point: Road to Hell, published in summer of 2005 by ATARI.
Vosloo je dao glas glavnom junaku video-igre Boiling Point: Road to Hell koju je u ljeto 2005. izdao Atari.But you know what they say about the road to hell. Jessica had started with the best of intentions.
Ali znate što kažu o putu za pakao. Jessica je krenula s najboljim namjerama.
