SAME COMPOSITION in Croatian translation

• isti sastav
• istu kompoziciju
• istog sastava

Examples of using Same composition in English and their translations into Croatian

Royal Canin worldwide provides the same composition of products and the highest level of safety for your pets, by establishing consistent
Royal Canin je jedan od najvažnijih preporučenih proizvođača hrane koji u cijelom svijetu jamči isti sastav pojedinih proizvoda

it is very difficult to repeat the same composition on your own, because the components were combined
vrlo je teško ponoviti isti sastav sami, jer su se komponente kombinirale

If you do not do this before, the color of your natural teeth after the whitening procedure will be of a different shade than that of the dental replacements since they do not have the same composition as your natural teeth.
Ukoliko te ne učinite prije, boja Vaših prirodnih zuba će nakon izbjeljivanja biti druge nijanse od nadomjestaka iz razloga što nadomjesci nemaju isti sastav kao Vaši prirodni zubi.

Royal Canin, is one of the most recommended manufacturers of pet food, which guarantees all over the world the same composition of individual products
Royal Canin Royal Canin je jedan od najvažnijih preporučenih proizvođača hrane koji u cijelom svijetu jamči isti sastav pojedinih proizvoda

given the fact that we will run out in the same composition as in Skopje, I am left with nothing
obzirom na činjenicu da ćemo mi istrčati u istom sastavu kao i u Skopju, ne preostaje mi ništa drugo

the second time- in phase 5-6 leaves the same composition, and the third fertilizing is given during the budding period only by phosphorus-potassium fertilizer.
s punim mineralnim gnojivom, drugi put- u 5-6 fazi lišća s istim sastavom, a treći preljev se tijekom pocetka dobiva samo fosfor-kalij gnojivo.

The same composition is repeated in the budding phase;
Isti sastav se ponavlja u fazi pupanja;

It's the same composition used in telephone books, old newsprint.
Isti sastav koji se koristio za stare tel. imenike i novine.

Remember that many products with the same composition have a different dosage.
Zapamtite da mnogi proizvodi istog sastava imaju različitu dozu.

The second time, the same composition, is made during active flowering.
Drugi put, isti sastav, nastaje tijekom aktivnog cvjetanja.

The same composition was used by several of Bernardino's contemporaries.
Isti koncept su koristili nekoliko Bernardinovih suvremenika.

Moreover, for mechanical finishing cheaper mixture of the same composition but for manual operation.
Osim toga, za mehaničke dorade jeftinije smjesom istog sastava, ali za ručni način rada.

The same composition falls asleep and the outer space between the rings and the ground.
Isti sastav spava, a vanjski prostor između prstena i tla.

And yet it didn't go bang. And yet here was something with the same composition.
A ipak je ovdje bilo nešto jednakog sastava i ipak nije prasnulo.

Thus, lymph when formed is a watery clear liquid with the same composition as the interstitial fluid.
Novoproizvedena limfa je bistra kao voda i njezin je sastav isti kao sastav vanjstanične tekućine.

Turns out it had the same composition as the metal used to cover the first coin we found.
Ispalo je da ima isti sastav kao i metal kojim je prekriven prvi novčić.

If the TTX from Len Corp has the same composition, we're looking at a pathological smoking gun.
Ako TTX iz Len Corpa ima isti sastav, imamo patološki ključni dokaz.

St floor: the same composition as the accommodation units on the ground floor,
Kat: isti sastav kao smještajne jedinice u prizemlju,

And it's the same composition, as far as we know, Venus is the same size as the Earth.
Venera i Zemlja iste su veličine i jednakog su sastava.

Now, most of the cast titanium alloys have the same composition with deformed titanium alloy,
Sada, većina legiranih titanskih legura imaju isti sastav s deformiranom legu titana,