SO IT NEEDS in Croatian translation

• tako da treba
• tako da mora
• znači mora
• tako da se mora
• pa je potrebno

Examples of using So it needs in English and their translations into Croatian

So it needs to be able to at least mimic certain things that would be vital to human behavior.
Dakle, treba biti u stanju barem oponašati određene stvari, koje će biti od vitalnog značaja za ljudsko ponašanje.

So it needs to go well.
Pa treba proći dobro.

Yes, Katherine. to a parabolic orbit. So it needs to move from an elliptical orbit?
Da, Katherine? Dakle, to znači da je trebamo preseliti iz eliptične orbite u paraboličnu putanju?

The point is that this adoption Was the equivalent of marriage in all but name, So it needs to be accompanied by the equivalent of divorce.
Da je posvajanje bilo ekvivalent braka tako da ga treba okončati ekvivalentom rastave.

You know Dad loves it when you do a speech. So it needs to be good and special.
Znaš da tata voli kada ti držiš govor pa mora da bude dobar i poseban.

Seriously, though, I need him to sign off on my research study, so it needs to go well.
Ozbiljno, trebam ga zbog potpisa za moje istraživanje, pa treba proći dobro.

However, for industry, a simple tree does not represent much value, so it needs to be processed on special equipment.
Međutim, za industriju jednostavno stablo ne predstavlja veliku vrijednost, stoga ga treba obrađivati na posebnoj opremi.

remember that the awakening of the kidneys on annual growths in the pear is weaker than in the apple tree, so it needs to be cut more strongly.
potrebno je imati na umu da je buđenje pupova na godišnjoj razini krušaka slabije nego u stablu jabuke, stoga se mora snažno rezati.

we don't got Mama no more, so it needs to be enough when we just tell you.
više nemamo mamu, pa to treba biti dovoljno kad vam samo kažemo.

she's married, so it needs to stop.
ona je udana, pa to treba prestati. I.

So here the pickup truck in top right is about to make a left lane change because the road in front of it is closed, so it needs to get out of the way.
Pa se ovdje auto gore desno baš sprema prestrojiti u traku lijevo jer je cesta ispred njega zatvorena, pa se treba maknuti s puta.

I don't like things in my arse, so it needs to be removed.
ja ne volim stvari u svojoj guzici, pa moram to ukloniti.

the drain pipe is not frozen, so it needs to be warm,
je odvodna cijev nije zamrznuta, tako da treba biti topla,

it is too soft to produce a jewelry so it needs to be mixed with other metals to form the ring.
previše je mekano za proizvodnju nakita, stoga toga ga treba pomiješati sa drugim metalima kako bi se mogao napraviti prsten.

keep teas inside fresh and dry, so it needs some efforts to open it..
čajevi zadržali svježi i suvi, pa su joj potrebni neki napori da se otvori.

So, it needs to be wearable.
Pa, ovaj, treba ga nositi.

You have been fostering that habit for many long years, so it need longer time to get rid of it completely.
Naviku ste stvorili tijekom dugih godina, pa tako će trebati i duže vremena da se je kompletno riješite.

With the Hedge House, the routing from exterior to interior is incredibly important, and so it needed to be able to be programmed differently, during different periods of the day.
U Hedge Houseu komunikacijski put od eksterijera u interijer nevjerojatno je važan pa ga se trebalo moći različito programirati u različitim razdobljima dana.

significant damage to the water, so it needed a complete renovation.
značajnoj oštećenosti vode, pa je trebalo potpuno obnoviti.

So it needs to be you who does it..
Zato ti trebaš biti ta koja će to učiniti.