SOME LEVEL in Croatian translation

• nekoj razini
• nekom nivou
• neki stupanj
• neke razine
• neku razinu
• neki nivo

Examples of using Some level in English and their translations into Croatian

Some level of coordination usually exists between agencies.
Obično postoji određeni nivo koordinacije među uredima.

Albania's judicial system has some level of preparation.
U albanskom pravosuđu ostvarena je određena razina pripremljenosti.

Bosnia and Herzegovina's justice system has some level of preparation.
U pravosudnom sustavu Bosne i Hercegovine ostvarena je određena razina pripremljenosti.

However many of them know some level of another language.
No mnogi od njih poznaju do neke razine drugi jezik.

The country's judicial system has some level of preparation.
U pravosudnom sustavu zemlje ostvarena je određena razina pripremljenosti.

It's not easy, and on some level.
Nije lako, i u jednom momentu.

I know you're envious on some level of me.
Znam da mi zavidiš na nekim nivoima.

The whole process is likely to require some level of automation.
Vjerojatno će za cijeli postupak biti potrebna izvjesna razina automatizacije.

For what they are. the danger presented when someone refuses to see things And on some level, that means that you have acknowledged.
I na nekoj razini, to znači da da priznajete opasnost koju predstavlja kada netko odbija da vidi stvari onakvim kakve zapravo jesu.

he was, on some level, making love with his own mother when he was with Mrs. Hooper.
on je, na nekom nivou, vodio ljubav sa rođenom majkom kada je bio sa Gđom. Hooper.

it demonstrates that, on some level, The fact that he's taken this detail.
to pokazuje da, na nekoj razini, ima sjećanje Christynog ukopa na tom groblju. Činjenica da je on uzeo taj detalj.

On some level, I must have been satisfying some urge,
Na nekom nivou, mora da sam zadovoljavao neki poriv,

it demonstrates that, on some level, and put it into his narrative, The fact that he's taken this detail Hmm?
to pokazuje da, na nekoj razini, ima sjećanje Christynog ukopa na tom groblju. Činjenica da je on uzeo taj detalj?

many Thais have studied some level of English either at school
mnogi Tajlanđani uče neki stupanj engleskog jezika u školi

You have made a lot of progress, but on some level, it feels like you're still defining yourself through Doug.
Mnogo ste napredovali, ali na nekoj razini, osjeća se kao da si još uvijek definirajući sebe kroz Douga.

So that would suggest that, at some level, MOSSAD is involved with these advisors
Dakle to bi značilo da je, na nekom nivou, MOSSAD umiješan pomoću tih savjetnika

I believe it is easier for someone to survive on this train… if they have some level of insanity.
Daleko je lakše preživjeti u ovom vlaku… ako imaš neki stupanj ludila.

SP realise, to some level, reusability and maintainability; SP allows some
do neke razine, ponovne uporabe i održivost;

It feels like you're still defining yourself through Doug. You have made a lot of progress, but on some level.
Mnogo ste napredovali, ali na nekoj razini, osjeća se kao da si još uvijek definirajući sebe kroz Douga.

every American on some level must be contemplating the possibility of war.
svaki Amerikanac na nekom nivou mora da razmišlja o mogućnostima izbijanja rata.