SOME LEVEL in Polish translation

• pewien stopień
• pewien poziom
• pewnym poziomie
• pewnym etapie
• pewnego poziomu
• pewnym stopniu
• pewnego stopnia
• jakimś etapie
• jakimś poziomie

Examples of using Some level in English and their translations into Polish

This initiates some level of comfort to be built for the attraction.
To inicjuje pewien poziom komfortu mają zostać zbudowane do przyciągania.

The generalization is to subtract the natural world, and minus some level and detail.
Generalizacja jest odejmowaniem naturalnego świata, a minusem pewnego poziomu i szczegółowości.

Montenegro has achieved some level of preparation in the area of freedom of expression.
Czarnogóra osiągnęła pewien stopień przygotowania w dziedzinie wolności słowa.

Because on some level, you have gotta know the truth.
Ponieważ na pewnym poziomie musisz znać prawdę.

I must have known On some level that it wasn't real.
Musiałem wiedzieć w pewnym stopniu, że to nie było prawdziwie.

Abhidharmakosha, some level of mental fixation accompanies each moment of our experience.
Abhidharmakośa, pewien poziom skupienia umysłu towarzyszy każdej chwili naszego doświadczenia.

Maybe on some level.
Może do pewnego stopnia.

In the near future, 90% of jobs will require some level of digital literacy.
W niedalekiej przyszłości 90% miejsc pracy będzie wymagało pewnego poziomu kompetencji cyfrowych.

Montenegro has achieved some level of preparation in the fight against corruption.
Czarnogóra osiągnęła pewien stopień przygotowania w zakresie walki z korupcją.

On some level, I have always known.
Na pewnym poziomie zawsze wiedziałem.

Which, on some level, makes sense to me.
Co, w pewnym stopniu, ma dla mnie sens.

I think we can also gain some level of inspiration from videos of a teacher.
Myślę, że możemy również uzyskać pewien poziom inspiracji oglądając filmy z nauczycielem.

the country has reached some level of preparation.
kraj ten jest do pewnego stopnia przygotowany.

Floor carpets do provide some level of insulation.
Pewien stopień ocieplenia zapewniają dywany.

The wavelengths. On some level, I have always known.
Długości fal. Na pewnym poziomie zawsze wiedziałem.

Is it possible that on some level, Brennan could feel your presence?
Czy to możliwe, że w pewnym stopniu Brennan poczuła twoją obecność?

Some level of coordination usually exists between agencies.
Pomiędzy agencjami istnieje zazwyczaj pewien poziom współpracy.

he actually believed me on some level.
był zbyt zdumiony albo mi do pewnego stopnia uwierzył.

I think on some level, women don't mind the idea of destroying a man.
Na pewnym poziomie kobietom wcale nie przeszkadza myśl niszczenia mężczyzny.

The judicial system has reached some level of preparation.
System sądowy osiągnął pewien stopień przygotowania.