STARTED DOING in Croatian translation

• počeo raditi
• počeo je raditi
• se počeo baviti
• poceo raditi
• počeli izvoditi
• počela raditi
• počeli raditi
• krenuo raditi

Examples of using Started doing in English and their translations into Croatian

My hand started doing this.
Moja ruka je počela da radi ovo.

It's like when I started doing chin-ups;
To je kao kad sam ja počeo raditi zgibove;

He just started doing this. We got to get him out of there.
Moramo da ga izvučemo, upravo je počeo da radi ovo.

So I think it's time that the teachers started doing what we say.
Ja mislim da je vrijeme da nastavnici počnu raditi ono što mi kažemo.

I found the articles fascinating and started doing spiritual practice seriously that September.
Bio sam fasciniran člancima i toga rujna sam počeo obavljati duhovnu praksu.

But a lot of things were illegal before people just started doing it.
Ali puno stvari je ilegalno dok ljudi to ne počnu raditi.

Claudia!- Ah, he just started doing this.
Klaudija! Moramo da ga izvučemo, upravo je počeo da radi ovo.

Mom, a colleague and I started doing some digging, and long story short, these photos led me to an IP address.
Mama, kolega i ja počeo raditi nešto kopati, I duljimo, Ove fotografije mi dovelo do IP adresu.

The American Holistic Medical Association has started doing many seminars, conferences
The Američki Holistički Medical Association je počeo raditi mnoge seminare,

and later started doing martial arts.
a kasnije se počeo baviti borilačkim sportovima.

Like walking, breathing some decent air. Started doing all the little things I hadn't done for years.
Poceo raditi stvarcice koje godinama Odrekao se pica i pljuga, nisam radio- šetnje, svijež zrak.

Do you know what I have started doing to alleviate the stress of work,
Znaš li što sam počeo raditi da ublažim stres,

Teddy started doing push-ups outside my room, and now my friends think he's weird. Dad!
A sad moji prijatelji misle da je čudan. Tata! Teddy je počeo raditi sklekovi ispred moje sobe!

The minute I stopped caring what other people thought and started doing what I wanted to do,
Cim sam prestao mariti za mišljenja drugih ljudi i poceo raditi oo što želim,

So I don't understand why all of a sudden… we showed up and started doing things, how about that?
I nije mi jasno, zašto odjednom… Mi smo se pojavili i počeli izvoditi stvari, a što misliš o tome?

I didn't want you to see until I could do one. It's like when I started doing chin-ups;
Nisam htio da me vidiš dok nisam mogao napraviti jedan. I ja kad sam krenuo raditi sklekove.

she returned at home and started doing some everyday things,
ona se vratila doma i počela raditi neke svakodnevne stvari,

It later on became more of a look back when people started doing stories on the background,
Ona je kasnije postala više osvrnuti kada su ljudi počeli raditi priče na pozadini,

And… well… because she wanted to be fit for the show tonight… in the middle of her 700th lap… C… this embolism popped in her brain… and started doing laps.
I… pa… zato što je htjela da izgleda dobro za večerašnji šou… usred njenog 700-tog kruga… i počela raditi krugove.

And… well… because she wanted to be fit for the show tonight… M. in the middle of her 700th lap… C… and started doing laps.
Večerašnji šou… otišla je ravno u Y.M.C.A. i počela raditi krugove… zato što je htjela da izgleda dobro za usred i… pa.