THE DECREASE in Croatian translation

• smanjenje
• pad
• smanjivanje
• smanjene
• sniženje
• umanjenje
• smanjenju
• smanjenja
• smanjenjem
• padom
• padu

Examples of using The decrease in English and their translations into Croatian

Since almost all traditional education forms have a longer duration, the decrease of motivation is more significant
Budući da su gotovo svi tradicionalni oblici edukacije duljeg vremenskog trajanja, pad motivacije je značajniji

The increased amount ofcopper is accompanied with the decrease of the glycogen content,
Povećana količina bakra jeu korelaciji sa smanjenjem sadržaja glikogena

These treatments used for facial outline contribute to the decrease of the visual signs of ageing
Tretman ovim proizvodima, vezano za konture lica, pridonosi smanjenju vizualnih znakova starenja,

It is also worth remembering the decrease in consumed electricity,
Također je vrijedno sjećati se smanjenja potrošene električne energije,

The improvement in the overall fiscal situation has contributed to the decrease in the interest premium paid on debt.
Poboljšanje opće fiskalne situacije pridonijelo je smanjenju kamatne premije koja se zaračunava na dug.

By contrast, cohesion policy showed a significant increase of 21%, following the decrease in the previous year.
Nasuprot tome, u području kohezijske politike zabilježeno je znatno povećanje od 21%, nakon smanjenja prethodne godine.

Kartepe Ski Center temperature -4 degree of snowfall in the region with the decrease in severity has increased.
Temperatura skijališta Kartepe-4 stupanj snijega u regiji s padom težine povećao se.

However, I hope that despite the decrease from 3.5 billion euros to 1.05 billion,
Ipak, uprkos padu sa 3, 5 milijarde eura na 1, 05 milijarde mislim

supports the decrease in visual signs of aging,
pridonosi smanjenju vizualnih znakova starenja,

in particular as regards healthy diets and the decrease of the use of anti-microbials.
osobito u pogledu zdrave prehrane i smanjenja korištenja antimikrobnih sredstava.

Private debt is on the decrease; the corporate deleveraging is taking place in an orderly manner and credit market pressures are limited.
Privatni je dug u padu, a razduživanje poduzeća odvija se uredno i pritisci kreditnog tržišta su ograničeni.

Croatia's carbon intensity is almost twice as high as the EU average despite the decrease of greenhouse gas emissions by 14% in 2005-12.
Emisija ugljika u Hrvatskoj gotovo je dvostruko veća od prosjeka EU-a unatoč smanjenju emisija stakleničkih plinova za 14% u razdoblju 2005.

as they allow one to make a profit from both the increase and the decrease of prices of the underlying asset.
omogućuju zaradu i od povećanja i od smanjenja cijena predmetne imovine.

expected rates of economic growth and the decrease in budget deficit reduced the risks for the Croatian economy.
očekivanim stopama gospodarskog rasta i smanjenju proračunskog manjka smanjio je rizike za hrvatsko gospodarstvo.

contributes to the decrease of the device's lifespan
doprinosi smanjenju životnog vijeka uređaja

proof that it aids in the decrease of bodyfat, especially in the abdominal region.
dokaz da ona pomaže u smanjenju bodyfat, posebno u području trbuha.

proof that it aids in the decrease of bodyfat, particularly in the stomach.
dokaz da ona pomaže u smanjenju bodyfat, posebno u području trbuha.

proof that it assists in the decrease of bodyfat, specifically in the stomach.
dokaz da ona pomaže u smanjenju bodyfat, posebno u području trbuha.

The decongestion of the different road networks, the decrease of atmospheric pollution
Osloboditi/ olakšati razne cestovne mreže, smanjiti zagađenje zraka

Due to the decrease in injection volume for ADVATE reconstituted in 2 ml sterilised water for injections,
Zbog smanjenog volumena injiciranja lijeka ADVATE pripremljenog s 2 ml sterilizirane vode za injekcije,