THE DECREASE in Bulgarian translation

• намаляване
• намаление
• спад
• намаляването
• намалението
• спадът
• понижението
• понижаването
• намаленото
• снижаването
• спадането
• спада
• понижение
• намалената
• понижаване
• намалена
• намаления

Examples of using The decrease in English and their translations into Bulgarian

The decrease follows the fall of NASDAQ 100 by about 1.5% last Friday.
Понижението следва пропадането на NASDAQ 100 с около 1.5% от миналия петък.

The decrease in pancreas fat is not simply related to the weight loss itself.
Понижаването на мазнините в панкреаса не е свързано просто с общата загуба на тегло.

The main reason for the decrease is the world economic crisis.
Основната причина за спада е икономическата криза в Европейския съюз.

The decrease or stay away from grains, rice, pasta, etc.
Намаляване или стоят настрана от зърнени култури, ориз, тестени изделия и т.н.

Throughout 2013 the decrease is 0.6% yoy.
През цялата 2013 г. намалението е 0.6% на годишна база.

The decrease in working hours turned out to be limited.
Намаляването на работното време се оказва ограничено.

The decrease is actually more than half.
Значи дефакто спадът е повече от половината.

The decrease, however, looks like a delay that Soft Brexit will quickly overcome.
Понижението обаче, по-скоро прилича на забавяне, което при Soft Brexit бързо ще бъде преодоляно.

Borrowers will no longer know the relative advantage of the decrease of value of the installments.
Кредитополучателите ще забравят за относителната полза от понижаването на стойността на вноските.

Despite the decrease in buprenorphine exposure,
Въпреки намаление на експозицията на бупренорфин,

Moreover, it protects from the decrease of mineral bone density and osteoporosis.
Освен това предпазва от намаляване на костната минерална плътност и от остеопороза.

Reasons for the decrease and increase.
Причините за спада и увеличаване.

Compared to 2007 the decrease is 2.5 times.
Спрямо 2007 г. намалението е 2.5 пъти.

The decrease in the Black Sea resorts is about 30%.
Спадът по Черноморските курорти е в рамките на около 30%.

Another factor is the decrease in physical activity.
Друга причина е намаляването на физическата дейност.

The mechanism for the decrease is unknown.
Механизмът за понижението не е известен.

If the decrease does not occur,
Ако не се появи намаление, лекарят допълнително назначи едно

The reasons for the decrease in efficiency.
Причините за намаляване на ефективността.

This led to the decrease of trust among the customers.
Това естествено доведе до спад в доверието на клиентите.

Over three-quarters of the decrease in net migration can be accounted for by EU citizens.
Три четвърти от спада в нетната миграция се дължи на гражданите от ЕС.