Examples of using The leaflet in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
See the leaflet for further information.
Read the leaflet before use.
Prije uporabe pročitajte uputu o lijeku.Read the leaflet before use.
Prije uporabe pročitati Uputu o lijeku.Read the leaflet for the shelf life of the diluted product.
Vidjeti rok valjanosti razrijeđenog proizvoda u uputi o lijeku.Read the leaflet for the shelf life of the medicine after first opening.
Read the leaflet for the shelf-life of the reconstituted and diluted product.
Za rok valjanosti pripremljenog i razrijeđenog lijeka pročitajte Uputu o lijeku.Read the leaflet for the shelf-life of the reconstituted medicine.
Rok valjanosti pripremljenog cjepiva pročitajte u uputi o lijeku.see the leaflet.
vidjeti Uputu o lijeku.The leaflet is for guidance only
The leaflet in her bag."To hell with Britain,
The leaflet provides basic information about the project
Letak daje osnovne informacije o projektuThe leaflet and the website shall be established in such a manner as to enable Member States to complete them with additional Member State specific information.
Brošura i web-mjesto izrađuju se na način koji državama članicama omogućuje da ih dopune dodatnim podacima specifičnim za svaku državu članicu.In the leaflet you will find expected adverse reactions
The leaflet was created within the SOS Hotline for women victims of violence in the Krapina-Zagorje County.
Letak je nastao u okviru programa SOS telefon za žene žrtve nasilja u Krapinsko-zagorskoj županiji.The leaflet and the co ntent of the website shall be clear
Brošura i sadržaj na web-mjestu jasni su i jednostavni,Please make sure that Humalog or Lilly cartridges are mentioned in the leaflet accompanying your pen.
Provjerite jesu li u uputi priloženoj uz brizgalicu navedeni ulošci Humalog BASAL ili Lilly.Capsules should be taken regularly as recommended in the leaflet, and the effects of such treatment will last for many months.
Kapsule treba uzimati redovito kako je preporučeno u letku, a učinci takvog liječenja će trajati mnogo mjeseci.The leaflet shall also be made available at the Member States' consulates in the countries whose nationals fall within the scope of this Regulation.
Brošura mora biti dostupna i u konzulatima država članica u zemljama čiji su državljani obuhvaćeni područjem primjene ove Uredbe.supplement undergo the direction composed on the leaflet thoroughly.
dopunu proći kroz smjeru napisan na letku studiozno.The leaflet shall be established in such a manner as to enable Member States to complete it with additional Member State-specific information.
Brošura se sastavlja na način koji državama članicama omogućuje da je dopune dodatnim podacima specifičnim za svaku državu članicu.
