THE LEAFLET in Polish translation

• ulotka
• ulotkę
• ulotki
• ulotce

Examples of using The leaflet in English and their translations into Polish

mention them very sparingly while patients find out about them only when they read the leaflet.
bardzo oszczędnie opisują takie zagrożenia, a pacjenci napotykają je dopiero czytając ulotkę.

The leaflet“Do not hesitate to speak your native language” shows various legislative situations,
Ulotka„Nie wahaj się zwracać w języku ojczystym” przedstawia różne sytuacje prawne,

Here are both sides of an English version of the leaflet that encourages the viewing of YouTube film entitled"Dr Jan Pajak portfolio.
Oto obie strony polskojzycznej ulotki zachcajcej do ogldnicia w YouTube filmu o tytule"Dr Jan Pajk portfolio.

see the leaflet.
zobacz ulotkę.

NOTE: Each card printed on the leaflet contains a unique number- this is not a demo card!
UWAGA: Każda karta wydrukowana na ulotce zawiera unikalny numer- to nie jest karta demo!

The leaflet was published on the Office's website as well as on the website of the EFHR.
Ulotka została opublikowana na stronie Służby oraz na stronie internetowej EFHR.

Further information regarding the administration and handling of Gadograf is given at the end of the leaflet.
Więcej informacji na temat podawania i przygotowania do stosowania produktu Gadograf podano w końcowej części ulotki.

follow the instructions for use as detailed in the leaflet.
postępowali zgodnie z instrukcjami stosowania podanymi w ulotce.

please refer to the leaflet.
zajrzyj do ulotki.

Note: I learned about you:--- friends reference from the travel agency from the internet from the leaflet from the radio with television from another source.
Uwagi: Dowiedziałem się o was:--- od znajomych z biura podróży z internetu z otrzymanej oferty z ulotki z radia z telewizji z innego źródła.

Before starting to use, it is worth to read the leaflet attached to the preparation.
Zanim przystąpi się do stosowania warto zapoznać się także z dołączoną do preparatu ulotką.

Use of the product deviating from the instructions given in the leaflet may increase the prevalence of bacteria resistant to valnemulin
Stosowanie produktu niezgodnie z instrukcjami podanymi w ulotce informacyjnej może przyczynić się do wzrostu liczebności bakterii opornych na walnemulinę

For more information, including the leaflet, in which it is included how to act in this situation,
Więcej informacji, włączanie z ulotką informacyjną, w ktorej napisaliśmy, jak postępować w tej sprawie,

If desired, the future woman in labor can personally get acquainted with the results of the analysis, having studied the leaflet obtained in the laboratory.
W razie potrzeby przyszła kobieta w ciąży może osobiście zapoznać się z wynikami analizy, po przestudiowaniu ulotki uzyskanej w laboratorium.

supplement undergo the direction composed on the leaflet thoroughly.
suplementów doświadczenia kierunku utworzony na broszurze ostrożnie.

that we do not hold a crap about what the leaflet number is this or that bird which we see only through the Hubble(hablov) telescope.
co to jest numer ulotki lub ptaka, które widzimy tylko przez Hubble'a(hablov) teleskop.

In its detailed opinion, the Commission informed the Ombudsman that it had taken note of his drarecommendation and that the leaflet, poster, fact-sheet,
W szczegółowej opinii Komisja poinformowała Rzecznika, że przyjęła do wiadomości jego zalecenie wstępne oraz że ulotka, plakat, biuletyn

In addition, the leaflet shall include any precautions to be taken by the user and the patient during the preparation
Dodatkowo ulotka zawiera wszelkie środki ostrożności, jakie użytkownik oraz pacjent muszą podjąć podczas przygotowania

In the leaflet“Original spelling of names
W ulotce„Oryginalna pisownia imion

The leaflet summarizes briefly the most important information provided in the discussed film,
Ulotka ta podsumowuje w skrócie najważniejsze informacje pokazywane na omawianym filmie,