THESES in Croatian translation

• teze
• radova
• disertacije
• teza
• radove
• tezama

Examples of using Theses in English and their translations into Croatian

periodicals, theses, research and R& D reports,
periodika, teze, Istraživanje i R& izvješća D,

townsespecially when writing master or doctoral theses.
posebno za potrebepisanja magistarskog rada ili doktorske disertacije.

This work, published nine years after Martin Luther's 95 Theses, embodied the spirit of the Reformation.
To djelo, tiskano devet godina nakon Lutherovih teza, u prvom redu ima propagandni karakter u protureformacijskom duhu.

Fifth, he rejected many seductive theses of the developed world, the latest being
Peto, odbacio je mnoge zavodljive teze razvijenog svijeta,

It is unclear whether these two references to theses refer to the same work
To je nejasno da li ove dvije reference na teza odnosi se na istom poslu

De Botton will convey to the guests at the conference his central theses regarding the importance of lifelong learning,
De Botton će uzvanicima na konferenciji prenijeti svoje ključne teze vezane uz važnost cjeloživotnog obrazovanja,

The Midnight Man will manifest your worst nightmares. If any of theses rules are broken.
Ako bilo koja od teza pravila su slomljena… Midnight Man će se manifestirati svoje najgore noćne more.

tutorials, theses arrangement took place,
tutorijali, teze dogovor dogodio,

Six. Seven. If any of theses rules are broken… The Midnight Man will manifest your worst nightmares.
Ako bilo koja od teza pravila su slomljena… Midnight Man će se manifestirati svoje najgore noćne more. Šest. Sedam.

You are free to open up a discussion by raising theses or questions, comment the theses of other participants,
Mo ete slobodno otvoriti diskusiju postavljanjem teza ili pitanja i komentirati teze drugih sudionika

Furthermore, several doctoral theses(including one in Padua and one in Rome),
Također, izrađeno je više doktorskih teza(uključivo jedna u Padovi

the content, the theses, the arguments, the conclusion,
sadržaj, teze, argumente, zaključak,

Martin Luther nailed his 95 Theses to the door of Castle Church in Wittenberg,
Martin Luther je zakucao svojih 95 teza na vrata dvorske crkve u Wittenbergu

These racist ethnological exhibitions will nevertheless have a phenomenal success in France where, at the turn of the century, numerous theses on the hierarchy of races emerge.
Ove rasističke etnološke izložbe ipak će imati fenomenalan uspjeh u Francuskoj gdje se na prijelazu stoljeća pojavljuju brojne teze o hijerarhiji rasa.

because Martin Luther didn't nail his"Ninety-Five Theses.
Martin Luther nije nokat svoje"devedeset pet teza.

On 31 October 1892, 375 years after Luther posted his 95 Theses on the doors of the church,
Na 31. listopada 1892, 375 godina nakon što je Luther svojih 95 teza objavio na vratima crkve,

Master's or doctoral theses, themselves make contributions to science.
znanstvenicima diljem svijeta i, sa svojim prvostupnika, Diplomskih i doktorskih teza, sami pridonesu znanosti.

the scientific workers of the institution defended 58 theses, of which 12 are doctoral, 46 are candidate.
znanstvenici iz institucije branili su 58 teza, od toga 12 doktorskih, 46 kandidata.

Natalia Georgievna Dishuk is the author of more than 100 articles, theses and other works in scientific
Natalia Georgievna Dishuk autor je više od 100 članaka, teza i drugih radova u znanstvenim

Listen, I checked that, dummy e-mail account you set up for your fake 95 Theses thing.
Slušaj, provjerila sam tvoj e-mail račun koji si napravio za onih 95 lažnih teza.