Examples of using Theses in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Yet, in Bukharin's theses the question of“Left” Social-Democracy was entirely ignored.
Buharin tézisei azonban teljesen megkerülték a„baloldali” szociáldemokrácia kérdését.Several theses were advanced to explain the narratives- e.
Lenin 's Theses on the National and Colonial Questions".
Lenin tézisei a nemzeti és gyarmati kérdésekről.They wrote theses for rich idiots.
Disszertációkat írtak a képzetlenebb gazdagoknak.When investors are writing their investment theses, they're thinking about the upside.“.
Amikor a befektetők írják befektetési téziseiket, gondolkodnak a fejjel.".The Reformation commenced with Martin Luther proclaiming his 95 theses in Wittenberg on 31 October 1517.
Numerous PhD theses and other papers have been publicated thanks to our special student program.
Gyakornoki programunknak köszönhetően számos PhD és diplomamunka született az elmúlt évek során.A multipart exploration of each of Martin Luther's 95 theses.
Luther Márton 95 tézisének mélyelemzése.This new orientation was given to the Party by Lenin, in his celebrated April Theses.
Ezt az új irányt Lenin adta meg a pártnak híres Áprilisi Téziseiben.Who wrote the 95 theses?
With the letter he included 95 Theses.
And graduate students write theses about it.
Végzős diákok pedig szakdolgozatot írnak róla.So you're writing a fake 95 Theses.
Szóval hamis 95 tételt ír.It is enough to remember a few simple theses.
Elég emlékezni néhány egyszerű tézisre.Are we gonna play Pin the 95 Theses on the Church Door?
Lesz"Tűzd ki a 95 tételt a templomajtóra" játék?What Were the 95 Theses?
Luther and the 95 Theses.
What about the 95 Theses?
Miről szól a 95 tézis?Theses are the threads that lead to one year in your future.
A tézisek However, for several centuries, these theses remain only assumptions.
Több évszázadon át ezek a tézisek azonban csak feltételezések maradnak.
