THESES in Vietnamese translation

• luận án
• luận văn
• luận đề
• đề tài
• luận điểm
• theses
• đề án

Examples of using Theses in English and their translations into Vietnamese

Luther's theses were printed and sold,
Các luận đề của Luther được in ấn

He adds,"Other popular theses might have 100 views per month.".
Ông bổ sung thêm,“ các luận án nổi tiếng khác có thể có 100 lượt xem mỗi tháng”.

For longer texts or theses, they may be several pages long.
Đối với các văn bản dài hơn hoặc các luận án, chúng có thể dài tới vài trang.

Ho Chi Minh also possesses other important theses underlining the inevitable of building revolutionary strength, people's armed forces and People's Army.
Chủ tịch Hồ Chí Minh còn có những luận điểm quan trọng khẳng định tính tất yếu phải xây dựng thực lực cách mạng, lực lượng vũ trang nhân dân, Quân đội nhân dân.

Luther died in 1546 with his revolutionary Theses forming the foundation for what is known today as the Protestant Reformation.
Luther qua đời vào năm 1546, với các Luận đề cách mạng của ông đã lập nên nền tảng cho những gì ngày nay được biết đến là Phong trào Cải cách Tin Lành.

He added,“Other popular theses might have 100 views per month.”.
Ông bổ sung thêm,“ các luận án nổi tiếng khác có thể có 100 lượt xem mỗi tháng”.

From theses windows, you should try to find ingame IP, then look after critical datas.
Từ cửa sổ luận, bạn nên cố gắng tìm ingame IP, sau đó chăm sóc dữ liệu ngay quan trọng.

Theses formulated as a policy project for one of the Post-Soviet space states are welcome.
Các luận án được xây dựng như một dự án chính sách cho một trong những tiểu bang không gian hậu Xô Viết được hoan nghênh.

Theses commenter cookies are set to expire a little under one year from the time they're set.
Cookie của người bình luận được cài đặt hết hạn trong chưa đầy một năm kể từ khi chúng được thiết lập.

Theses holes will allow greater capacity to collect lubricant, which build up a lubrication film at the start of movement and reduce the frication.
Các lỗ hổng của luận án sẽ cho phép khả năng thu thập chất bôi trơn lớn hơn, tạo ra một màng bôi trơn khi bắt đầu chuyển động và làm giảm ma sát.

From theses windows, you should try to find ingame IP to HACK,
Từ cửa sổ luận, bạn nên cố gắng tìm ingame IP,

Ministerial-level theses provided scientific basis for the development of the 1995 Law on Labour;
Các đề tài cấp Bộ đã cung cấp cơ sở khoa học xây dựng Bộ Luật Lao động( 1995);

Sarkozy forgets not only the theses he defends elsewhere, but also the lessons of the past.
ông Sarkozy quên không chỉ các luận án ông bảo vệ ở nơi khác, mà còn là những bài học của quá khứ.

In his theses, Luther condemned the excesses and corruption of the Roman Catholic Church,
Trong các luận đề của mình, Luther lên án sự quá đà

However, apart from these announcements CME Group has yet to speak much publicly on its theses toward the technology and larger industry.
Tuy nhiên, ngoài những thông báo này CME Group vẫn chưa công bố rộng rãi về các luận án của mình đối với công nghệ và ngành công nghiệp lớn hơn.

firms varies across industries, and strategic analysts are interested in theses differences.
các nhà phân tích chiến lược rất quan tâm đến những điểm khác biệt đó.

As a contribution to clarifying the debate, I offer twelve theses on nationalism.
Để góp phần làm rõ cuộc tranh luận, tôi đưa ra mười hai luận đề của Chủ nghĩa Dân tộc.

along with examinations, different qualification titles and graduation theses.
các tiêu chuẩn khác nhau và các luận văn tốt nghiệp.

Students take part in a research seminar, and are intensively supervised as they conduct research for their theses.
Học sinh tham gia vào một hội thảo nghiên cứu và được giám sát chặt chẽ khi họ tiến hành nghiên cứu cho các đề tài của họ.

greenlit alongside The Avengers, the film that would bring all of theses characters together.
bộ phim sẽ mang lại cho tất cả các đề tài nhân vật với nhau.