TO RESOLVE THE ISSUE in Croatian translation

• riješiti problem
• za rješavanje problema
• na rješavanju pitanja
• riješiti pitanje

Examples of using To resolve the issue in English and their translations into Croatian

contact the vendor to try to resolve the issue.
biste pokušali riješiti problem.

please contact the IRS to determine how to resolve the issue in the future.
obratite se IRS-u kako biste utvrdili kako riješiti problem u budućnosti.

we can try to resolve the issue.
bismo mogli pokušati riješiti problem.

uninstall the update to try to resolve the issue.
biste pokušali riješiti problem.

contact the manufacturer to try to resolve the issue.
biste pokušali riješiti problem.

easily will help to resolve the issue.
lakše će vam pomoći riješiti problem….

Alert an invigilator to resolve the issue and request that the incident be logged in writing AND.
Zamolite osobu koja nadzire testiranje da riješi problem i zatražite da se incident prijavi u pisanom obliku TE.

Technical service"Tricolor TV" is taking steps to resolve the issue as soon as possible.
Tehnička služba„Trobojnica TV” poduzima korake kako bi riješio problem što je prije moguće.

then follow the instructions to resolve the issue and try syncing again.
u nastavku pogledajte moguće uzroke, a zatim riješite problem slijedeći upute i ponovno pokušajte sa sinkronizacijom.

sysadmin will be able to resolve the issue for you.
sustava moći da biste riješili problem umjesto vas.

If you continue to receive a warning message after you follow the steps in this article, use one of the following methods to resolve the issue.
Ako nastavite primati poruke upozorenja nakon što ste slijedili korake opisane u ovom članku, problem riješite na jedan od sljedećih načina.

The most recent attempt to resolve the issue ended in failure in April 2004,
Posljednji pokušaj rješavanja tog pitanja završen je neuspjehom u travnju 2004.

But they wish to resolve the issue in the right way,
No oni zasad zele stvar rijesiti na pravi nacin,

To resolve the issue for the affected applications,
Da biste riješili problem za zahvaćene aplikacije,

To resolve the issue, first make sure you're running the latest version of Logic Remote.
Da biste riješili problem, prvo provjerite upotrebljavate li najnoviju verziju aplikacije Logic Remote.

is pushing to resolve the issue and has given Gruevski a deadline, according to Dnevnik.
ustrajava na rješenju tog pitanja i, prema pisanju Dnevnika, dala je Gruevskom krajnji rok.

chances now appear slim that the Security Council will be able to resolve the issue.
su mali izgledi da će Vijeće sigurnosti biti u stanju riješiti to pitanje.

Finance Minister Ljerka Maric says a government delegation led by Prime Minister Adnan Terzic will visit Libya at the end of August to resolve the issue.
Ministrica financija Ljerka Marić izjavila je kako će izaslanstvo koje će predvoditi premijer Adnan Terzić koncem kolovoza posjetiti Libiju kako bi se razriješilo to pitanje.

he reiterated his pledge to resolve the issue.
ponovio je svoje obećanje da će riješiti to pitanje.

owners of real estate faced an urgent need to resolve the issue of significant depreciation of housing stock.
vlasnici nekretnina suočili su se s hitnom potrebom za rješavanjem pitanja značajne deprecijacije stambenog fonda.