TRUE PATH in Croatian translation

istinski put
true path
pravu stazu
pravoga puta

Examples of using True path in English and their translations into Croatian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
See, the true path to victory is found by being in control of every aspect of your situation. Right… right.
Vidiš, pravi put ka pobjedi jest u kontroli svakoga aspekta situacije. Točno.
A weapon to destroy the demon. The serpent was blind, so they created a weapon, knew the serpent's true path, but a few, those who were serious.
Znali su istinski put zmije, Zmija je bila slijepa, oružje kojim bi uništili demona". ali nekolicina, koji su bili ozbiljni, pa su stvorili oružje.
Is found by being in control See, the true path to victory Right… right. of every aspect of your situation.
Vidiš, pravi put ka pobjedi jest u kontroli svakoga aspekta situacije. Točno.
I was in a dark wood… for I would lost the true path. In the middle of the journey of life.
Na sredini životnog puta i tako… nastavismo naprijed bio sam u mračnoj šumi… izgubio sam pravu stazu.
But a few, those who were serious, knew the serpent's true path, a weapon to destroy the demon. so they created a weapon,
Znali su istinski put zmije, Zmija je bila slijepa,
They come because they're tired of living dishonest lives, but if they reject their true path, often there's nowhere for them to return.
Dođu jer su umorni od življenja nečasnim životima, ali ako odbace svoj pravi put, često se nemaju kamo vratiti.
In the middle of the journey of life I was in a dark wood… for I had lost the true path.
Na sredini životnog puta bio sam u mračnoj šumi… izgubio sam pravu stazu.
Two centre-right parties, the True Path Party(DYP) and Motherland Party(ANAP),
Dvije stranke desnog centra, Stranka pravog puta(DYP) i Domovinska stranka(ANAP),
Knew the serpent's true path, so they created a weapon, a weapon to destroy the demon.
Znali su istinski put zmije, Zmija je bila slijepa,
the One who reveals the true path to be followed.
Onoga koji pokazuje pravi put koji treba slijediti.
the conservative True Path Party(DYP) and the Labour Party, had already filed petitions.
konzervativna Stranka pravoga puta(DYP) i Radnička stranka već podnijele zahtjeve.
True Path Party(DYP) leader Mehmet Agar also praised the government efforts, while recalling Turkey's"red lines" over Cyprus.
Čelnik Stranke pravog puta(DYP) Mehmet Agar također je pohvalio vladine napore, istodobno podsjećajući na"crvenu liniju" glede Cipra.
So they created a weapon, but a few, those who were serious, a weapon to destroy the demon. knew the serpent's true path, The serpent was blind.
Znali su istinski put zmije, Zmija je bila slijepa, oružje kojim bi uništili demona". ali nekolicina, koji su bili ozbiljni, pa su stvorili oružje.
will be the mainstays of those called upon to help others find the true path to full understanding.
će biti oslonac onim pozvanima da pomognu drugima da nađu pravi put do punog razumijevanja.
Christians of the whole world should not betray Christ and descend from the true path to God's Kingdom.
Kršćani cijeloga svijeta ne smiju izdavati Krista i spuštati se od pravog puta do Božjeg Kraljevstva.
government and supported by the opposition Republican People's Party(CHP) and the True Path Party DYP.
poduprle su ga oporbene Republikanska narodna stranka(CHP) i Stranka pravoga puta DYP.
work serve only to guide all people on this Earth back onto the true path, onto the divine path again.
djelovanje služi samo tome da sve ljude ove Zemlje ponovo dovedem na pravi put, na božanski put..
knew the serpent's true path.
znali su istinski put zmije.
and the True Path Party(DYP)-- sought to form an alliance,
i Stranka pravog puta(DYP)-- pokušavale su uspostaviti savez,
each must find his true path and follow it.
svatko mora pronaći istinski put i slijediti ga.
Results: 90, Time: 0.0539

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Croatian