WRONG PATH in Croatian translation

• pogrešan put
• krivi put
• pogrešnim putem
• pogrešnu stazu
• kriva staza
• lošeg puta
• krivim putem
• krivom putu
• pogrešnom putu

Examples of using Wrong path in English and their translations into Croatian

People on the wrong path cannot live well.
Ljudi na pogrešnom putu ne mogu dobro živjeti.

Some people just take the wrong path in life.
Neki ljudi jednostavno krenu krivim putem.

But unfortunately you fell into the wrong path.
No, na žalost, posrnuo je na krivom putu.

I think you're going down the wrong path.
Mislim da idete pogrešnim putem.

Don't let your brother lead you down the wrong path.
Ne dopustite da vaš brat vodstvo ste na pogrešnom putu.

Okay, I may have psychically led them down the wrong path.
U redu, možda sam… ih vidovnjački naveo na pogrešan put.

Ronaldo could have gone down the wrong path.
Ronaldo je mogao otici krivim putem.

Ruth. I was on a wrong path.
samo sam bio na krivom putu.

Don't take yourself down the wrong path.
Ne povedite sebe pogrešnim putem.

You really led them down the wrong path.
Doista si ih odvela na pogrešan put.

She was sending us down the wrong path.
Ona nas je slanje na pogrešnom putu.

So many teens going down the wrong path.
Puno tinejdžera ode krivim putem.

Perhaps it's a sign from above That we're on the wrong path.
Možda je to znak odozgo da smo na krivom putu.

Might have sent me down the wrong path.
Možda bih krenuo pogrešnim putem.

My mom says you're gonna lead me down the wrong path.
Moja mama kaže da ćeš me navesti na pogrešan put.

It is a biological code went wrong path.
To je biološki kod koji je krenuo krivim putem.

You in the wrong cab down the wrong path.
Vi ste u pogrešnoj kabini na pogrešnom putu.

I was on a wrong path.
Bio sam na krivom putu.

we all ran down the wrong path.
svi smo krenuli pogrešnim putem.

It's possible that you even being there might set things down the wrong path.
Moguće je da ste i vi tamo može postaviti stvari na pogrešan put.