WRONG PATH in French translation

• mauvais chemin
• mauvaise voie
• bon chemin
• mauvaise pente
• mauvaise direction
• fausse piste
• faux chemins

Examples of using Wrong path in English and their translations into French

But choose the wrong path and only death awaits.
Mais choisis le mauvais passage et tu vas vers une mort certaine.

Honzik, don't choose the wrong path.
Jeannot, ne choisis pas cette voie.

Babu-bhaiya, this is the wrong path.
Frère Babu, ce n'est pas la correcte route.

It is possible that you have taken a wrong path somewhere.
Il est possible que vous ayez fait fausse route quelque part.

I followed the wrong path.
Je me suis trompée de chemin.

Right, I went down the wrong path.
Oui, je prends la mauvaise voie.

Her obsession for Kumar has led Kaamya down the wrong path.
Son obsession pour Kumar a mené Kaamya sur le chemin du mal.

What if I'm on the wrong path?
Et si j'étais sur la mauvaise voie?

I took the wrong path.
Mais j'ai pris la mauvaise voie.

GrowthWheel can help you avoid choosing the wrong path on the road to business growth and success.
GrowthWheel peut vous aider à éviter de vous engager dans la mauvaise voie au cours de votre voyage vers la croissance et la réussite.

If a druid went down the wrong path, there's a Gaelic word for that as well.
Si un druide prend le mauvais chemin, il y a un mot Gaélique pour ça.

The wrong path now will give you comforts,
Sur la mauvaise voie par contre, tu trouveras confort,

Watch Bilyana wondering if she is on the wrong path while she tries to catch the‘capitalism at the balls.
Regardez Bilyana se demander si elle est sur la mauvaise voie tandis qu'elle essaye« d'attraper le capitalisme par les couilles».

I don't know if it's yours, but… it's the wrong path.
Je sais pas si c'est à toi… c'est pas le bon chemin à prendre.

even if they were on the wrong path as far as I was concerned!
d'après moi, ils se trouvaient sur le mauvais chemin!

You led us down the wrong path with all those stupid blocks and anagrams.
Tu nous a guidé dans la mauvaise direction avec tout ces obstacles stupides et ces anagrammes.

And i just can't stop feeling That maybe i got on the wrong path.
Et je n'arrête pas de penser que je me suis peut-être engagé sur la mauvaise voie.

you have chosen the wrong path.
vous avez choisi le mauvais chemin.

Downward competition is clearly indicated by the trade union movement to be the wrong path to exit the crisis.
Le mouvement syndical signifie clairement que la« concurrence à la baisse» n'est pas le bon chemin pour sortir de la crise.

Because we're small, we are nimble enough to switch directions when we're headed down the wrong path.
Parce que nous sommes petits, nous sommes assez agile pour passer les directions quand nous nous dirigeons dans la mauvaise voie.