Examples of using Wrong path in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
If I chose the wrong path, you know? I don't know, I'm just wondering.
Jeg lurer bare på om jeg valgt feil vei.Therefore, True Parents have to come to straighten the wrong path.
Derfor må menneskeheten få Sanne Foreldre som kan korrigere denne gale veien.A party girl, headed down the wrong path.
Festjente på feil vei.You're walking down the wrong path.
Du tar feil vei.It keeps doctors from heading down the wrong path.
Det hindrer leger i å gå inn på gal vei.And every roadblock is a sign that you have chosen the wrong path.
At hvert veikryss er et tegn på at du har valgt feil retning.This is a wrong path.
Det er ikke rett sti.I am with you for this long because you are on the wrong path.
Jeg er med dere så lenge, fordi dere er på den gale veien.Possible Cause: Wrong path.
Mulig årsak: feil sti',.Jack this country is being led down the wrong path.
Jack, denne nasjonen er på feil vei.And I had to step in. But you started leading those kids down the wrong path.
Men du begynte å lede de ungene inn på feil vei.Their hearts travel down the wrong path and lead them to the wrong place. They're lost.
Deres hjerter reise ned feil vei, og lede dem til If a druid went down the wrong path, the wise oak was sometimes said to have become a dark oak.
Hvis en druide gikk ned feil sti, sa man ofte at den vise eika hadde blitt en mørk eik.All this terminological confusion can confuse a beginner and lead him on the wrong path.
Alt denne terminologiske forvirringen kan forvirre en nybegynner og lede ham på feil vei.If a druid went down the wrong path, there's a Gaelic word for that as well.
Hvis en druide gikk ned feil sti, er det et gælisk ord for det også.Once again we did not fellow the GPS advise and therefore followed the wrong path westward.
Atter en gang trodde vi ikke på GPS'en og fulgt gal vei vestover.I have seen with my own eyes what happens to people when they disregard commandments and choose the wrong path.
Jeg har sett med mine egne øyne hva som skjer med folk når de ser bort fra bud og velger feil vei.I wept for the many who were still on the wrong path and had not yet returned.
Jeg gråt for de mange som fortsatt var på villspor og ennå ikke hadde returnert.Dokkalfar(dark elves)- it's a bad elves who have been on the wrong path.
Dokkalfar(mørke alver)- det er en dårlig alver som har vært på feil vei.The only way we could become distanced from Jehovah is if we chose to follow a wrong path.
Det eneste som kan skape avstand mellom oss og Jehova, er at vi velger å følge en gal vei.
