TRUE PATH in Slovak translation

• pravú cestu
• skutočnú cestu
• správnu cestu
• opravdivou cestou
• ceste pravdy
• pravej ceste
• pravej cesty
• skutočná cesta
• pravá cesta
• skutočnou cestou

Examples of using True path in English and their translations into Slovak

Children, if enough people cannot stay on the true path then it will not be possible to avert the impact of the chastisement.
Deti, ak dostatok ľudí nedokáže ostať na ceste pravdy, potom nebude možné odvrátiť dopad trestu.

heed the prayers for returning to the true path of the lost.
venujú pozornosť modlitbám za to, že sa vrátili na pravú cestu stratených.

teaching can become a true path to holiness, as so many Fathers
vyučovanie teológie sa môžu stať opravdivou cestou svätosti, o čom svedčí množstvo otcov

acceptance of the Truth contained within these messages from Heaven to stay on the true path to eternal life.”.
ktorá je obsiahnutá v týchto posolstvách z neba, aby ste zotrvali na ceste pravdy k večnému životu.

sharing life together represents a true path of sanctification.
zdieľať spoločný život, to predstavuje skutočnú cestu k posväteniu.

daughters who have embarked upon the true path of the Mahayana and who consider all beings as their own dear children.
dcéram, ktoré sa vydali na pravú cestu Mahájany a považujú všetky bytosti za rovnocenné svojim milovaným deťom.

teaching of theology can become a true path to holiness, as attested by many Fathers
vyučovanie teológie sa môžu stať opravdivou cestou svätosti, o čom svedčí množstvo otcov

that great example on the true path to the Light, choose His disciples among the learned Pharisees?
tento veľký vzor na pravej ceste k Svetlu, svojich učeníkov spomedzi učených farizejov?

Only through"SHEEBA" can we find our way to"RA" and find our true path Home.
Len skrz„Sheebu“ sa môžeme dostať k„Ra“ a nájsť našu skutočnú cestu Domov.

That is why all those who cannot be made to see the true path must be destroyed.
Preto musia byť zničení všetci tí, ktorí nevidia pravú Cestu.

that great example on the true path to the Light, choose His disciples among the learned Pharisees?
tento veľký vzor na pravej ceste ku Svetlu, svojich učeníkov medzi učenými farizejmi?

for distracting people from the true path.
po druhé odvádza ľudí z pravej cesty.

also showed the true path to soul salvation.
ale tiež ukázal skutočnú cestu k spáse duše.

guide the true path.
viesť pravú cestu.

The true path would be to co-ordinate the two struggles,
Skutočná cesta by bola skoordinovať tieto dva boje,

caring for the body that now allows you to get closer to finding your true path.
starať sa o telo, ktoré vám teraz umožňuje priblížiť sa k nájdeniu vašej pravej cesty.

will those true servants of God be prohibited from leading souls along the true path of the Lord.
bude pravým Božím služobníkom zakázané viesť duše po pravej ceste Pána.

Only through Sheeba can we access"Ra" and find our true path Home.
Len skrz„Sheebu“ sa môžeme dostať k„Ra“ a nájsť našu skutočnú cestu Domov.

Emotionally depleted people- or, leading popular today's terminology, energy vampires- are unlikely to strengthen your self-confidence or return you to the true path.
Emocionálne vyčerpaní ľudia- alebo vedúci populárni dnešní terminológia, energetickí upíri- pravdepodobne neposilnia vaše sebavedomie a nevrátia vás na pravú cestu.

The true path to real free markets,
Pravá cesta ku skutočným slobodným trhom,