TUMBLED in Croatian translation

• pala
• padao
• se srušila
• palo
• pao

Examples of using Tumbled in English and their translations into Croatian

The market has tumbled nearly 7 percent as investors continue to react to events… They just came off the bridge.
Tržište je palo gotovo sedam posto… kako investitori reagiraju na događaje.

natural gas tumbled 116 points as traders sold off to book profits as the US dollar surged.
prirodni plin pao 116 bodova trgovci prodali off rezervirati dobit kao američki dolar skočila.

Perpetual glory to the heroes that they had tumbled in battle fighting for the freedom of our country!
Vječna slava herojima koji su pali u borbi za slobodu naše zemlje!

The tumbled sample is then sieved to remove fines,
Pala uzorak je zatim prosijan ukloniti kazne

Global markets tumbled on Thursday following warnings that Europe
Globalna tržišta pala su u četvrtak nakon upozorenja da se Europa

When my father died, I tumbled from the roof, and I landed in the blood in front of the wolf.
Kad mi je otac umro, pala sam s krova u krv ispred vuka.

jest cut his arm with a scythe, tumbled on it in the'ayfield, and, bless me!
šala rez ruku s kosom, pala je na njega u'ayfield, a mene blagoslovite!

In Florida, condo values have tumbled 13 percent since last year,
Na Floridi, cijene stanova pale su za 13 posto u posljednjih godinu dana,

one of the thieves tumbled through the front window,
i jedan od lopova je pao kroz prednji prozor.

I flung him in that general direction, and he tumbled down into those weeds.
bacio sam ga u ovom smijeru, i on se skotrljao dolje u taj korov.

elsewhere around the world tumbled 82 percent on reports.
nesreća u Čileu i drugdje u svijetu Dionice"D'Anconia Global Commodities.

Historically it is thought that the game was played with bricks, tumbled between two plates and an overturned bowl,
Povijesno je mislio da igra je igrao s cigle, pala između dvije ploče i prevrnuo posudu,

conceiving that Hall had tumbled over of his own accord, turned to resume the pursuit,
je dvorana pala više od sebe, okrenuo se nastaviti potjeru,

told reporters,"it is also based on markets tumbled last month against the background of a rational rally.
izjavio je novinarima,"također je baziran na tržišta pala prošlog mjeseca na pozadini racionalno reli.

Outside the labyrinth while it and Abraham tumbled through the portal and beyond, which I am sure they still remain in'til this day. I was wounded during the final battle with that wretched soul.
Kroz portal i šire, izvan labirinta dok su se i Abraham onesvijestili što sam još siguran ostati u'do danas. Bio sam ranjen tijekom konačnog boriti se s tom nesretnom dušom.

I was wounded during the final battle with that wretched soul outside the labyrinth while it and Abraham tumbled through the portal and beyond which I am sure they still remain in to this day.
Kroz portal i šire, izvan labirinta dok su se i Abraham onesvijestili što sam još siguran ostati u'do danas. Bio sam ranjen tijekom konačnog boriti se s tom nesretnom dušom.

Hours ahead of the appointment, the Japanese currency yen tumbled against the dollar in currency trade on growing speculation that the Bank of Japan will usher in further easing measures to boost the economy.
Nekoliko sati prije njegovog izbora japanski jen je pao u odnosu na američki dolar zbog rastućih nagađanja da će Banka Japana uvesti dodatne mjere za poboljšanje ekonomije.

a cake of barley bread tumbled into the camp of Midian,
se pogača ječmenog kruha kotrlja u midjanski tabor:

then blowing out the light tumbled into bed, and commended myself to the care of heaven.
onda puše iz svjetlosti padao na krevet, a pohvalio se na skrb neba.

First, time will tumble, and then the earth.
Prvo, vrijeme će se prevrnuti, a potom i svijet.