TUMBLED in Norwegian translation

• tromlet
• ramlet
• falt
• ristet
• tumblet
• tumlet
• tumbled

Examples of using Tumbled in English and their translations into Norwegian

I must have travelled through some sort of vortex and tumbled through time, like a time traveler.
Jeg må ha reist gjennom en vortex og falt gjennom tiden, som en tidsreisende.

Allows parts to be tumbled inside, ensuring even blast coverage of all surfaces.
Gjør det mulig for delene som skal tumles inne, sikrer jevn blast dekning av alle overflater.

Our antiquing process(used for both our tumbled paving stones and, now, our two-layer stones)
Den antikke behandlingen som både vår tromlede markstein og nå våre nye tosjikts gjennomgår,

Tumbled marble is a great addition to any home
Ristet marmor er et flott tillegg til ethvert hjem

Custom Finished Chassis Each chassis is individually tumbled for up to 4 hours to give it a stunning but hard-wearing finish.
Del av skjønnheten av Aston spirit er tilpasset finish av hver kabinett, med hver en ristet individuelt på opptil 4 timer å gi den en svært slitesterk finish.

When you tumbled rearward and landed crashing into that pile of dirty dishes you were at last my hero.
Da du snublet bakover og krasjlandet på stabelen med skittent dekketøy, ble du til sist min helt.

but I washed and tumbled ours so not a real problem.
men jeg vasket og rotert våres så ikke et reelt problem.

the honourable, who tumbled around the son of Grjotgard in the great fight at Stavenes.".
dei gjæve, som stupte om Grjotgards-sonen i store stridsgny ved Stavenes." Kongsgard på Atløy.

They got a little bit lucky in that the rocket tumbled and so, the eggs didn't break.
De var litt heldige, siden raketten veltet og eggene ikke knuste.

historically it is thought that the game was played with bricks, tumbled between two plates and an overturned bowl,
historisk det er antatt at spillet ble spilt med murstein, ramlet mellom to plater og en bolle,

a concept in which the placement of the elephant print was transposed to the areas of the shoe formerly occupied by tumbled leather, and vice versa.
et konsept der plassering av elefant print ble transponert til de områdene av skoen tidligere okkupert av ristet skinn, og vice versa.

having tumbled down a flight of stairs after being inadvertently shot by Randolph.
etter å ha ramlet ned trappene etter å ha blitt uoppmerksomt skutt av Randolph.

said prices for vacation properties where he lives in Naples tumbled by 50 per cent or more.
sa prisene på ferieboliger hvor han bor i Napoli tumblet av 50 prosent eller mer.

full tumbled marble backsplashes,
fullt tumbled marmor backsplashes,

where the rial currency has tumbled and people have rushed to convert savings into dollars.
hvor rialets valuta har tumblet og folk har rushed for å konvertere besparelser til dollar.

Part of the beauty of the Aston Spirit is the custom finish of each chassis, with each one individually tumbled for up to 4 hours to give it a very hard-wearing finish.
Del av skjønnheten av Aston spirit er tilpasset finish av hver kabinett, med hver en ristet individuelt på opptil 4 timer å gi den en svært slitesterk finish.

and the sea tumbled over her.
og sjöen veltede over hende.

the athlete has tumbled down balls that need to recapture,
utøveren har ramlet ned baller som trenger å gjenerobre,

simply tumbled to the floor, possibly shattering,
bare ramlet i gulvet, muligens knuste,

He took his tumble, I locked the doors.
Han falt. Jeg låste døra