UNABLE TO ATTEND in Croatian translation

• mogao prisustvovati
• moći doći
• u mogućnosti prisustvovati
• mogao nazočiti
• spriječen sudjelovati

Examples of using Unable to attend in English and their translations into Croatian

I was unable to attend your string gravity seminar at MIT
Nisam mogao da prisustvujem vašem seminaru o gravitacionim vezama na Tehnološkom institutu u Masečusetsu,

I must spend more time in the country and will be unable to attend to you as in the past.
moram provesti više vremena na selu i da neću moći služiti Vama kao što sam u prošlosti.

Otherwise known as the party for my friends in New York who are unable to attend the wedding in London. Yeah, I would stick with Sangeet.
Još poznata kao zabava za sve prijatelje u New Yorku koji nisu u mogućnosti doći na vjenčanje u London.

yet still unable to attend the simple task of mending my robes, Yes, well, all that knowledge.
još uvijek ne mogu prisustvovati jednostavnom zadatku popravljanja svojih haljina.

And so believe me when I say… hmm… the president regrets to inform you that he is unable to attend your little swearing-in today, senator.
I tako vjerujte mi kad kažem… hmm… predsjednik žali obavijestiti li da je u mogućnosti da prisustvuju tvoja mala psovanje-u danas, senatora.

and are unable to attend school.
i nisu u mogućnosti polaziti školu.

Any member of the Committee who is unable to attend a meeting to which he has been duly invited may,
Svaki član koji ne može sudjelovati na sastanku na koji je propisno pozvan može, nakon što izravno ili putem tajništva svoje

If a Government member is unable to attend the government session, he/she shall be obliged to submit to the Mayor a written justification
Ukoliko član Vlade nije u mogućnosti da prisustvuje sjednici Vlade obvezan je dostaviti gradonačelniku pismeno opravdanje koje sadrži razloge spriječenosti,

Any member of the Committee who is unable to attend a plenary session of the assembly
Svaki član Odbora koji je spriječen sudjelovati na zasjedanju Skupštine

voting of voters who were unable to attend the polling station,
glasovanjem birača koji nisu mogli pristupiti biračkom mjestu,

The children regret they're unable to attend.
Djeca žale što ne mogu prisustvovati.

Unfortunately, Ambassador Sarek is unable to attend.
Na žalost, veleposlanik Sarek nije mogao biti prisutan.

I'm sorry my husband is unable to attend.
Žao mi je što moj suprug ne može prisustvovati.

Cicero is regrettably ill and unable to attend this session.
Ciceron, je, nažalost, bolestan, i spriječen je nazočiti ovom zasjedanju.

It seems the Dutch ambassador will be unable to attend today.
Izgleda da nizozemski veleposlanik ne može doći.

It seems the Dutch ambassador will be unable to attend today.
Izgleda da nizozemski veleposlanik nije mogao danas doći.

I was under the impression that hitler was unable to attend.
Koliko sam shvatio, Hitler ne može doći.

Mrs. Stevens is unable to attend, due to the demands of her job.
Gđa. Stevens ne može prisustvovati zbog svog posla.

When I hoped and expected that he would be totally unable to attend.
Da neće moći doći. A očekivao sam.

You won't be unable to attend, of course, but feel free to send flowers.
Nećeš moći prisustvovati, naravno, ali slobodno pošalji cvijeće.