WE CAN'T PROVE in Croatian translation

• ne možemo dokazati
• ne mozemo dokazati
• ne možemo potvrditi

Examples of using We can't prove in English and their translations into Croatian

Without a time stamp of exactly when this conversation took place, We can't prove that this is terrence steadman talking.
Bez vremenske oznake kada se odigrao razgovor… ne možemo dokazati da Steadman govori… nakon što ste ga navodno ubili.

Without a time stamp of exactly when this conversation after you supposedly killed him. we can't prove that this is Terrence Steadman talking took place.
Bez točnog datuma kada se je razgovor dogodio ne možemo dokazati da ovo govori Terrence Steadman nakon što si ga ti"kao" ubio.

When this conversation took place, we can't prove that this is Terrence Steadman talking after you supposedly killed him. Without a time stamp of exactly.
Bez vremenske oznake kada se odigrao razgovor… ne možemo dokazati da Steadman govori… nakon što ste ga navodno ubili.

When this conversation took place, we can't prove that this is Terrence Steadman talking after you supposedly killed him. Without a time stamp of exactly.
Bez točnog datuma kada se je razgovor dogodio ne možemo dokazati da ovo govori Terrence Steadman nakon što si ga ti"kao" ubio.

Tell your friend we know it was him and even if we can't prove it we will be waiting for him.
Kaži tvom prijatelju da znamo kako je on… i da ga čekamo, iako to ne možemo dokazati.

And to providing protection to a drug cartel, We can connect Garvey to two murders but we can't prove any of it.
I pružanju zaštite kartelu s drogom, Garvey možemo povezati s dva ubojstva ali ne možemo dokazati ništa od toga.

We can connect Garvey to two murders and to providing protection to a drug cartel, but we can't prove any of it.
I pružanju zaštite kartelu s drogom, Garvey možemo povezati s dva ubojstva ali ne možemo dokazati ništa od toga.

Without a time stamp of exactly when this conversation took place, We can't prove that this is terrence steadman talking.
Bez točnog datuma kada se je razgovor dogodio ne možemo dokazati da ovo govori Terrence Steadman.

me. My point is we can't prove anyone's guilt or innocence.
Moja poenta je da ne možemo dokazati bilo čiju krivicu ili nevinost.

We can connect Garvey to two murders but we can't prove any of it. and to providing protection to a drug cartel.
I pružanju zaštite kartelu s drogom, Garvey možemo povezati s dva ubojstva ali ne možemo dokazati ništa od toga.

we couldn't test the packet, so we can't prove that that's where the pollen originated.
Nismo mogli testirati paket, Pa ne možemo dokazati da je to gdje je pelud potječe.

Well, since we can't prove. That kanack stole the research,
Pa, pošto ne možemo da dokažemo da je Kenak ukrao istraživanje,

If we can't prove that Mei Chen framed Gabriel,
Ako mi ne može dokazati da je Mei Chen uokviren Gabriela,

If we can't prove our guy's innocent, we need to shovel dirt on somebody else.
Ako ne možemo dokazati da je nevin, možemo prebaciti krivnju na nekoga drugog.

But if we can't prove that Gabe's the real killer,
Ali ako mi ne može dokazati da je Gabe je pravi ubojica,

I mean, even if we can get past the hotel lawyers we can't prove what happened there.
Mislim, čak i ako možemo proći odvjetnici hotela ne možemo dokazati što se tamo dogodilo.

And prove that Harry Wei rented the penthouse, we can't prove what happened there. I mean, even if we can get past the hotel lawyers.
Mislim, čak i ako možemo proći odvjetnici hotela ne možemo dokazati što se tamo dogodilo. i dokazati da je Harry Wei unajmio penthouse.

Ben, if we can't prove that Goldsmith changed his advice,
Ben, ako ne možemo dokazati da je Goldsmith promijenio svoj savjet,

But he was pipelined to go to Moscow right before he was fired. We can't prove Howard was behind the compromises.
Ne možemo dokazati da je Howard bio razotkriven, ali bio je povezan sa Moskvom malo prije no je otpušten.

My point is, we can't prove anyone's guilt or innocence, And me. so it's a waste of time to try.
Pa tratimo vrijeme pokušavajući. Moja poenta je da ne možemo dokazati bilo čiju krivicu ili nevinost.