WERE CUT in Croatian translation

• su izrezane
• su rezani
• su presječene
• su smanjiti
• je bio prerezan
• su prerezane
• su izrezali
• rezanja
• su cut
• uz smanjenje

Examples of using Were cut in English and their translations into Croatian

These were cut last night, Lawrence, in Damascus.
Ubran je sinoć, Lawrence u Damasku.

Those guys were cut from a different cloth.
Ti momci su bili stvoreni od drugačijeg materijala.

The director's cut had several scenes which were cut from the theatrical release.
Redateljska inačica sadrži nekoliko scena koje su bile izrezane iz kino inačice.

It looks like those core columns were cut.
Jedini način je, čini se, da su bili presječeni.

The wires that were set to trigger the other blasting caps were cut.
Žice koje su postavljenje do ostalih kapisi bile su prekinute.

Our numbers were cut.
Naše snage su prepolovljene.

The Director's cut had several scenes which were cut from the theatrical film version.
Redateljska inačica sadrži nekoliko scena koje su bile izrezane iz kino inačice.

several violent scenes were cut.
nekoliko nasilnih scena je izrezano.

Their optic nerves were cut.
Njihovi optički nervi su presečeni.

It looks like those core columns were cut.
Jedini način je, izgleda taj da ih presječete.

if you were pieces of all these discs that were cut at unusual angles.
jesi komada svih tih diskova su izrezane pod neuobičajenim kutovima.

holes were cut at different heights,
rupe su izrezane na različitim visinama,

and the obelisks themselves were cut to special sizes
Sami obelisci su rezani u posebnim veličinama

The tensile test and impact test were cut at the corresponding position of the flats steel according to the corresponding standard,
Upinjanje test i utjecaj je bio prerezan na odgovarajućem mjestu stanovi čelika prema odgovarajućem standardu,

but the episodes were cut to fit 50-minute slots.
no epizode su izrezane da stanu u 50-ominutni programski isječak.

Vatman news on the ground falling on the line to prevent damage to the pedestrians were cut.
Vatmanske vijesti o padu terena na liniji kako bi se spriječilo oštećenje pješaka su izrezane.

An electrician can tell you what happened… when the wires were cut from that lamp.
Električar će vam reći što se zbilo… i kako su prerezane žice na svjetiljci.

All of us were cut in them for hours on the flight,
Svi od nas su izrezali u njima satima na letu,

the ancient trunks of future columns of stone were cut directly in the quarry in narrow passages.
drevni naslage budućih stupova kamena izravno su izrezali u kamenolomu u uskim prolazima.

You're nothing more than a puppet whose strings were cut and then you wandered around for a little while thinking you were a real girl,
Nisi ništa više od lutke čiji konci su presječeni. Zatim si lutala još neko vrijeme misleći