Examples of using Were cut in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
My scenes were cut.
Scenene mine ble kuttet.Her vocal cords were cut.
Stemmebåndene hennes var kuttet.Pregnant women were cut with bayonets, and their babies thrown into the fires.
Gravide kvinners mager ble skåret opp, fostrene kastet på bålene.Her vocal cords were cut out.
Livmoren var tatt ut.Her vocal chords were cut out.
Livmoren var tatt ut.Limbs were cut.
Kroppsdeler er avhugget.But the way her eyes were cut out, it was almost professional.
Måten øynene var skåret ut på, Hammocks were cut down in the night.
Hengekøyer ble gnagd ned på en natt.Her scenes were cut from the finished film.[19].
Hennes scener ble klipt bort i den ferdige filmen.[5] 1973.All of them were cut in half.
Alle var revet i to.Their faces were cut off.
Ansiktene deres var blitt kuttet vekk.These were cut last night, Lawrence, in Damascus.
De ble høstet i går kveld i Damaskus.These were cut last night, aurens, in damascus.
De ble høstet i går kveld i Damaskus.Their bonds were cut.
Tauet ble skjært av.Were cut from both classes.
Som dere vet, kuttet vi fra begge klassene.The five that were expelled this morning were cut from both classes.
Som dere vet, kuttet vi fra begge klassene.Three pages were cut out.
Tre sider var skåret ut.They were cut down.
De ble meid ned.It was not on the menu that they were cut, so how would we know?
Det sto jo ikke på menyen at de var oppskårne.Except they were cut post mortem.
Annet enn at de ble laget post mortem.
