WHEN WE WORK in Croatian translation

• kada radimo

Examples of using When we work in English and their translations into Croatian

In America, when we work late, we lie about a conference call,
U Americi kad radimo dokasna, izmislimo poziv

Sometimes when we work we get caught up in multiple Finder windows,
Ponekad, kad radimo smo dobili je uhvaćen u višestrukom Finder prozore,

Advertisements- When we work with third parties to display advertisements we may use technologies like cookies
Oglasi- kada surađujemo s trećim stranama za potrebe prikazivanja oglasa, možemo upotrebljavati tehnologije

When we work together, we can fix any mistake I make. Look, despite new evidence
Da ne bi trebao skrbiti o djeci… Kad radimo zajedno možemo ispraviti svaku pogrešku.

I should not work in child care… when we work together, we can fix any mistake I make. Look, despite new evidence that suggests.
Kad radimo zajedno možemo ispraviti svaku pogrešku. Gledajte, usprkos novih dokaza koji sugeriraju da ne bi trebao skrbiti o djeci.

It only happens when we work late under pressure and someone says… I admit,
Dogaða se samo kad radimo dokasno i onda obično kažem

When we work on an official document,
Kad radimo na službenim ispravama,

So, when we look at you when we work with you, in some regards it is very simple.
Dakle, kada pogledamo na vas, kad radimo s vama, u nekom pogledu to je vrlo jednostavno.

A more fitting evaluation would be that you're incredible teammates… and when we work together, anything's possible.
Prikladniji procjena bi bila da je Ste nevjerojatni suigrači… A kad radimo zajedno, sve je moguće.

I should not work in child care… when we work together, we can fix any mistake I make. Look.
Da ne bi trebao skrbiti o djeci… kad radimo zajedno možemo ispraviti svaku pogrešku.

I should not work in child care… when we work together, we can fix any mistake I make. Look, despite new evidence that suggests.
Unatoč dokazima da ne bih trebao brinuti o djeci, kad radimo zajedno možemo ispraviti svaku moju pogrešku.

When we work together, we can fix any mistake I make. Look, despite new evidence that suggests I should not work in child care.
Možemo ispraviti svaku moju pogrešku. Unatoč dokazima da ne bih trebao brinuti o djeci, kad radimo zajedno.

It's that our department is at its best when we work together, across temporal lines. If this case has taught us anything.
Ovaj nas je slučaj naučio Tako je. da naš odjel najbolje radi kad radimo zajedno bez obzira na to iz kojeg smo vremena.

Because when we work from a place, I believe, we stop screaming and start listening, we're kinder and gentler to the people around us, and we're kinder and gentler to ourselves.">
Jer kada radimo s mjesta koje, vjerujem,

multimedia files when we work on a different screen somewhere else.
multimedijskim datotekama kada radimo na drugom zaslonu na nekom drugom mjestu.

multimedia files when we work on a different screen somewhere else.
multimedijskim datotekama kada radimo na drugom zaslonu na nekom drugom mjestu.

we have defeated it, when we work together.
smo ga porazili, kada radimo zajedno.

When we work together, things can change
Kada radimo zajedno, stvari se mogu promijeniti

has created the ingredients. Actually when we work in practical field,
je On stvorio sastojke Zapravo, kada radimo na određenom polju,

When we working?
Stvarno brzo kad radimo?