WINERIES in Croatian translation

• vinarije
• wineries
• vinarija
• vinarijama

Examples of using Wineries in English and their translations into Croatian

most prestigious wineries in California is just the beginning… dining… ballooning… mud baths….
razgledavanju neke od najstarijih i najprestižnijih wineries u Kaliforniji je tek početak… blagovaona… ballooning… blatne kupke….

the surge in home breweries in Brooklyn because The New Yorker is running one on the surge in home wineries in Brooklyn.
surge u kući pivovara u Brooklynu jer je New Yorker izvodi jedan na val u kući vinarija u Brooklynu.

Brtonigla Brtognigla is a small town on a gentle hillside surrounded by gorgeous vineyards and wineries that produce the kind of wine that will delight your guests.
Brtonigla Brtonigla je gradić na blagoj uzvisini, okružen raskošnim vinogradima i vinarijama u kojima nastaje vino koje će oduševiti vaše uzvanike.

St Helena, 1515 Main Street   Bed and breakfast- Located among Napa Valley's finest wineries, within walking distance to fine
St Helena, 1515 Main Street Noćenje s doručkom- Smješten među Napa Valley najboljih wineries, unutar pješačka udaljenost do fine i casual blagovaonom

toast with Labin wines from Romeo Licul, Baćac and JuriÄićâ€TMs family wineries.
sirutkom, nazdravite labinskim vinima iz obiteljskih vinarija Romeo Licul, Baćac i Juričić.

On the occasion of its 25th anniversary, the Federal Association of Organic Viticulture organizes an action day on May 1st at various wineries.
Povodom svoje 25. obljetnice, Savez za organsko vinogradarstvo 1. svibnja organizira akcijski dan u raznim vinarijama.

The ideal retreat for champagne enthusiasts who want to visit vineyards and wineries of grand Champagne houses.
Idealna odstupnica za šampanjac entuzijasta koji žele posjetiti vinograde i wineries Grand Champagne kuća.

Walk to Rumbalara Winery only a few hundred metres down the road or drive to more than 15 wineries within ten minutes.
Prošećite do Rumbalara Vinarija samo nekoliko stotina metara niz cestu ili pogon u više od 15 vinarija u roku od deset minuta.

wine shops and wineries.
vinotekama i vinarijama.

Caldera area, wineries, shopping center, bus station).
Caldera području, wineries, shopping centar, autobusna stanica).

and mostly wineries in Croatia and abroad.
fakultetima i uglavnom vinarijama u Hrvatskoj i inozemstvu.

a day out in Dubrovnik, wineries tour or a visit to the national park on the island of Mljet.
poludnevna putovanja, poput"ribljih piknika", dan proveden u Dubrovniku, obilazak vinarija ili posjet nacionalnom parku na otoku Mljetu.

Hostel Wineries- Search for free rooms and guaranteed low rates in Mendoza and book your stay at hotel Hostel Wineries- Search availability for the best hotels in Mendoza.
Hostel Wineries- Traži besplatne sobe i zajamčene niske stope u Mendoza i rezervirajte svoj boravak u hotelu Hostel Wineries- Odraslih odmora i odredišta Smještaj.

primarily in the family cellars, which have become the main development mover along with the wineries.
u prvom redu u obiteljskim podrumima koji s vinarijama postaju glavni pokretači razvoja.

and over 600 wineries.
vinogradima i preko 600 vinarija.

Hostel Wineries- Search for free rooms and guaranteed low rates in Mendoza and book your stay at hotel Hostel Wineries.
Hostel Wineries- Traži besplatne sobe i zajamčene niske stope u Mendoza i rezervirajte svoj boravak u hotelu Hostel Wineries.

toast with Labin wines from Romeo Licul, Baćac and Juričić's family wineries.
sirutkom, nazdravite labinskim vinima iz obiteljskih vinarija Romeo Licul, Baćac i Juričić.

and known for its wineries and castle.
poznato je i po vinarijama te dvorcu.

in the past four years several wineries have deservedly won their place on the rich London market.
u posljednje četiri godine nekoliko vinarija je zasluženo izborilo mjesto na bogatom londonskom tržištu.

classy restaurants and grand wineries.
otmjenim restoranima i sjajnim vinarijama.