Examples of using Wineries in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Home Wine Wineries Farbrengen.
יינות- Jerusalem Wineries.
But what about wineries?
אבל מה עם הווינריות?Burgundy Collection Inspired by the bourgogne region in France that tells a story about endless wineries with grape scent,
Most wineries offer tours, showing the process of wine-making and the current batch ageing.
רוב היקבים שבאזור הר מירון מציעים סיורים המציגים את תהליך ייצור היין והתיישנותו.In Israel, we have 10 commercial wineries that sell to the supermarkets and about five more major importers- about 15 players all told.
בישראל, יש לנו עשרה יקבים מסחריים שמוכרים לרשתות השיווק ועוד כחמישה יבואנים גדולים- כ- 15 שחקנים בסך הכל.Most wineries emerged after Lebanon's civil war ended in 1990,
רוב היקבים צמחו אחרי מלחמת האזרחים בלבנון שהסתיימה ב-1990,local wineries are now looking for the next step that will propel the industry forward.
מחפשים עתה ביקבים המקומיים את הצעד שייקח את תעשיית היין לשלב הבא.Wineries of this type from the Roman period are known from archaeological finds from the Italian region and around the Empire.
יקבים מסוג זה מהתקופה הרומית מוכרים בממצא הארכיאולוגי מאזור איטליה ומרחבי האימפריה.Our wine shop sells wines from the best of Israel's wineries and the deli has a selection of fresh and frozen meats and seafood.
פועלת במקום חנות יין ממיטב יקבי הארץ ומעדנייה המציעה מבחר בשרים טריים וקפואים ופירות ים.There are many wineries that you can stop at, taste their wines
הדרך משובצת ביקבים רבים ובהם ניתן לעצור,Most of the hopes of Israeli wineries are pinned on exports and there we're not a player.
רוב התקוות של היקבים הישראליים הן ביצוא, ושם אנחנו לא שחקנים.Omodos is home to several large and small wineries, the wines of which often participate in international competitions
אומודוס הוא ביתם של כמה יקבים גדולים וקטנים, שיינותיהם משתתפים לעתים קרובות בתחרויות בינלאומיות וזכוFollowing the renaissance of boutique wineries and vineyards, the area is returning to its greatness
בעקבות פריחת יקבי הבוטיק והכרמים, ועם תחייתה של תעשיית שמן הזית בארץ,Two of the most famous wineries in Greece, in Peza and Arhanes, are also within walking distance,
שניים מהיקבים הידועים ביותר של יוון נמצאים במרחק הליכה ממלון Aquila Atlantis.For the wineries, sonication offers various applications such as the extraction of flavours,
עבור היקבים, sonication מציעה יישומים שונים כגון מיצוי טעמים,to lush botanical gardens and even wineries, Pattaya is a dynamic and diverse destination- and it's only getting started.
כדי שופע גנים בוטניים ואפילו יקבים, פטאיה היא יעד דינמי ומגוון- וזה רק בתחילת דרך.have a unique and dynamic format with three sessions to be held in different wineries across the Georgian region of Kakheti.
הוא יתנהל בפורמט ייחודי ודינמי עם שלושה מפגשים שיתקיימו ביקבים שונים ברחבי האזור הגאורגי של Kakheti.Horse tours and rangers, high quality boutique wineries, nature and forest areas
טיולי סוסים וריינג'רים, יקבי בוטיק איכותיים,On the slopes of the hill there was a small village with wineries and windmills that supplied the flour to Paris.
על מורדות הגבעה שכן כפר קטן עם יקבים וטחנות רוח, שסיפקו את הקמח לפריז.
