WINERIES in Romanian translation

• vinării
• crame
• vinăriile
• fabrici de vin
• cramele
• întreprinderile vinicole
• companii vinicole
• podgorii
• fabrici vinicole
• vinăriilor
• cramelor
• fabricile de vin
• fabrici de vinuri
• întreprinderi vinicole

Examples of using Wineries in English and their translations into Romanian

Free Get up-to-date information on Stellenbosch wineries, restaurants and places.
Gratis Ridică-te-la-informații actualizate cu privire la Stellenbosch fabrici de vin, restaurante și locuri.

For Herzegovina the only future is in wineries.".
Pentru Herţegovina, singurul viitor posibil stă în podgorii.".

Carbon dioxide is the most common hazardous gas in wineries and breweries.
Dioxidul de carbon este cea mai comună periculoase de gaz în crame şi fabrici de bere.

If you're a oenophile and would like to visit Romanian wineries.
Dacă vă place vinul şi doriţi să vizitaţi cramele din România.

The event will be attended by 45 wineries.
La eveniment vor participa 45 de companii vinicole.

We have three wineries.
Avem trei podgorii.

Not less they are important in wineries and vineyards.
Nu mai puțin ele sunt importante în vinării și podgorii.

Most wineries have their own cellars,
Majoritatea vinăriilor dispun de beciuri proprii,

Bus tours stop at beaches, wineries and museum.
Excursii cu autobuzul opri la plaje, crame ┼či Muzeul.

Clients range from major international PLCs to small boutique wineries.
Clienții variază de la principalele corporații internaționale si până la cramele mici, de tip boutique.

Oenologist since 1990 in several wineries from Romania.
Oenolog din 1990 în cadrul mai multor companii vinicole din România.

There's about 20 wineries in the region.
Sunt aproximativ 20 de vinării în zonă.

Work schedule of wineries during Easter holidays and May holidays-….
Programul de muncă a vinăriilor în perioada sărbătorilor de Paști ș….

Ro, a bilingual online database of Romanian wineries.
Ro, bază de date bilingva a cramelor din România.

Com with many of them in the vicinity of Wineries.
Com multe fiind în vecinătate de Crame.

Creation of cellars, wineries type chateau;
Crearea cramelor, vinăriilor de tip chateau;

There are 12 wineries, processing more than 400,000 tonnes annually.
Există douăsprezece întreprinderi vinicole care prelucrareză peste 400.000 de tone anual.

Development of diagnosis tools for Brettanomyces monitoring in wineries.
Dezvoltarea instrumentelor de diagnostic pentru monitorizarea Brettanomyces în crame.

There are twelve wineries, processing over 400,000 tonnes annually.
Există douăsprezece întreprinderi vinicole care prelucrareză peste 400.000 de tone anual.

Not included in the price of the trip to wineries.
Nu este inclusă în prețul excursiei la crame.