WINERIES in Slovenian translation

• kleti
• vinskih kleti
• vinarjev
• vinotočev
• vinogradov
• vinotekah
• wineries
• kletarjih
• vinske kleti
• vinarje
• vinarji
• vinarjih
• vinskih kleteh
• vinotočih

Examples of using Wineries in English and their translations into Slovenian

Would there even BE wineries?
Bodo med njimi tudi Benetke?

This is particularly true of small wineries.
Še posebej to velja za manjše vinogradnike.

Other Great Wineries.
Ostali velikani Vinodola.

On the other side of the river, are the wineries where the Port wine is aged.
Na drugi strani reke so vinarne, kjer pridelujejo porto.

Wineries, bakeries, grocery,….
Pekarna, trgovina, vino,….

The low-temperature brewing equipment brewing beer generally from large wineries, this beer long shelf life,
Nizkih temperaturah piva opreme varjenja piva na splošno od velikih kleti, to pivo dolgo rok uporabnosti,

The quality of the Don Aurelio wines of these wineries stands out, which are a sign of quality with an incredible price.
Kakovost vin Aurelio iz teh kleti izstopa, kar je znak kakovosti z neverjetno ceno.

Visit the vineyards and wineries of Jeruzalem and Goričko you could even practice tango☺.
Se odpeljati na izlet do vinogradov in vinskih kleti Jeruzalema in Goričkega vaditi tango ☺.

For the wineries, sonication offers various applications such as the extraction of flavours,
Za kleti, ultrazvoka ponuja različne aplikacije, kot so ekstrakciji okusov,

And on the other hand, when selecting the wineries to visit in a wine region we always look for a differential element that arouses interest in a given.
Po drugi strani pa pri izbiri vinarjev za obisk v vinski regiji vedno iščemo drugačen element, ki vzbudi zanimanje za dano.

The protagonists of the event were 70 wineries from Italy, Slovenia
Glavni akterji prireditve so bile 70 vinskih kleti iz Italije, Slovenije

About 30 wineries in the state of South Australia annually in January open the doors of their wineries and generously treated everyone your best wines.
Približno 30 kleti v zvezni državi Južna Avstralija vsako leto v januarju odprli vrata svojih kleti in velikodušno obravnava vse vaše najboljša vina.

Unlike most old wineries of Crimea and Krasnodar Krai, Zolotaya Balka,
Za razliko od večine starih vinskih kleti na Krimu in v Krasnodarskem okraju,

Reach 5 wineries for a distance of approx 65 km
Obšli boste 5 vinotočev na razdalji približno 65 km,

9 top Istrian wineries, 7 local producers
9 vrhunskih istrskih vinarjev, 7 lokalnih proizvajalcev

A good tip is also to visit the wineries in Porto and pass in the biggest wine shop of Lisbon,
Dober namig je tudi obisk kleti v Portu in prehod v največjo lizbonsko vinoteko,

Hostel Wineries, hostel in Mendoza- Reservations,
Hostel Wineries, hostel v Mendoza- Rezervacije,

Free Your interactive guide to wines and wineries at RMB WINEX,
Brezplačno Vaš interaktivni vodnik za vina in vinskih kleti na RMB WINEX,

Light, fruity wines are in the summer boom, many wineries score with strong white
Lahka, sadna vina so v poletnem razcvetu, veliko vinarjev dosega močna bela

biking trails as well as roads to wineries and tourist farms,
razpredene razgledne pohodniške in kolesarske poti ter ceste do vinotočev in turističnih kmetij