A STRING OF in Czech translation

• série
• sérii
• z řady

Examples of using A string of in English and their translations into Czech

did a string of robberies that ended Showed up on my Earth a few years back.
provedl sérii loupeží, při nichž přišlo o život hodně lidí.

cold case, a string of murders, late'70s, early'80s.
Nevyřešený zločin, série vražd, které se staly v 70. letech a na začátku 80.

Stretching back four years. Lloyd Cunniff learned that his bees were only the latest stolen in a string of hive heists in almond country.
Lloyd Cunniff zjistil, že jeho včely byly jen posledními ukradenými trvající čtyři roky. v sérii krádeží úlů v mandloňové zemi.

was involved Truth is, someone made an anonymous call in a string of robberies.
bylo auto vašeho manžela zapleteno do série přepadení. Pravdou je, že nám někdo anonymně volal.

did a string of robberies that ended with a lot of people losing their lives.
provedl sérii loupeží, při nichž přišlo o život hodně lidí.

May have been related to a string of burglaries.- We have reason to believe that your husband's murder.
Může souviset se sérií vloupání. Máme důvod věřit, že vražda vašeho manžela.

Is believed to be the notorious serial killer red john, wanted for a string of grisly murders.
Chtěl pro řetězec z hrozných vražd přes Kalifornii srdce. je notoricky známý sériový vrah Red John.

And failing that, suggest that his mother enjoys a string of both human and non-human lovers.
Naznačím, že jeho matka si užívá zástup A pokud selžu, lidských i nelidských milenců.

suggest that his mother enjoys a string of both human and non-human lovers.
jeho matka si ráda užívá s řadou lidských i nelidských milenců.

Rhine into Roman territory, attacking a string of cities in a bid to seize Gaul.
přešla přes Rýn do Římského území… a útočí na síť měst, aby ovládli Gálii.

I mean he couldn't have just shown up at Union Station with a string of bones around his neck
Chci říct, asi jen tak nevyskočil na Union Station s řetězem z kostí kolem krku

These dark builders intent to release a String of manmade bioweapons plagues,- each one worse than the last,
Tito temní stavitelé mají v úmyslu vypustit sérii epidemií, pomocí lidmi vyrobených- biologických zbraní,

Wanted for a string of unsolved West Side murders,
Chicagský soudní lékař ho identifikoval jako Manuela"Flaca" Rodrigueze, hledaného pro sérii nevyřešených vražd na Západní straně,

How someone could stand in the middle I did a 12-week psych rotation, a string of murders and tell jokes. of a charity benefit,
Jak někdo může stát uprostřed charity, být obviněn ale stále vám nemůžu říct, z řady vražd a vyprávět vtipy.

of the street gang,"> Insane Kings…"wanted for a string of unsolved West Side murders,
hledaného pro sérii nevyřešených vražd na Západní straně,

I still couldn't tell you a string of murders and tell jokes.
stále vám nemůžu říct, z řady vražd a vyprávět vtipy. Mám dvanácti měsíční praxi na psychiatrii.

who was serving two life sentences for a string of murders and trafficking of narcotics.
který si odpykával doživotní trest za sérii vražd a obchod s drogami.

Commissioner, the difficulty in giving a clear reply to a string of similar questions makes me realise that these negotiations are, in any event,
Paní komisařko, vzhledem k tomu, že je obtížné jasným způsobem odpovědět na sérii obdobných dotazů, usuzuji, že tato jednání jsou v každém případě náročná,

A string of murders.
Sérii vražd.

Committed a string of ritual murders.
Spáchala sérii rituálních vražd.