A YES in Czech translation

• ano
• souhlas
• jo

Examples of using A yes in English and their translations into Czech

I will take that as a yes.
Tak tohle beru jako souhlas.

Take that as a yes.
Ber to jako že jo.

I'm gonna go ahead and take that as a yes.
Budu pokračovat a brát to jako souhlas.

That's a yes, then.- He's a banker.
Je bankéř.- To potom jo.

Well, that still sounds like a yes.
No i tak to zní, jako souhlas.

I will take that as a yes.
Beru to jako jo.

Yeah. I will take that as a yes.
Jo. Budu to brát jako souhlas.

I will take that as a yes, Frogurt.
Budu to brát jako jo, basťochu.

That's a yes.
To byl souhlas.

I will take that as a yes, Frogurt.
Budu to brát jako jo, Frogurte.

That didn't sound like a yes.
Neznělo to, jako že jo.

That was a yes, wasn't it?
Tohle bylo ANO, že?

Is it a yes now or do I have to dangle him out the window?
Má to znamenat ANO, nebo s ním budu muset zamávat z okna?

Is that a yes or a no on the chicken?
Znamená to ANO nebo NE, ohledně toho kuřete?

What? Is that a yes or a no on the chicken?
Znamená to ANO nebo NE, ohledně toho kuřete? Co?

Guess that's a yes.
To je hádám ANO.

OK, I will take that as a yes.
Dobře, to beru jako ANO.

Every no brings you closer to a yes.
Každé NE tě přivádí blíž k ANO.

It is a yes.
Je to ANO.

A yes from men for the love of women.
Dejte ŽENÁM z lásky své mužné ANO.