Examples of using Anything to get in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
I would have done anything to get to Jude.
Udělala bych cokoliv, abych se dostala k Judovi.Anything to get out of here.
Anything to get away from here, even for a couple hours.
Yeah, right. You will say anything to get out of there right now.
Řekly byste cokoliv, abyste se dostaly ven. -Jo, jasně.I would have told you anything to get out of that cell.
Řekl bych vám cokoliv, abych se dostal z té cely.I would have said anything to get out of that place.
Řekla bych cokoliv, abych se odtamtud dostala.They will say anything to get what they want.
Řeknou cokoliv, aby dostaly to, co chtějí.God, I would give anything to get in there.
Bože, dala bych cokoli, abych se tam dostala.You will say anything to get what you want.
Řekneš cokoli, abys dostala, co chceš.And I don't want anything to get in her way.
A nechci, aby se jí něco pletlo do cesty.He will say anything to get a better office.
Řekl by cokoliv, aby dostal lepší kancelář.Say anything to get what you want.
Řekneš všechno, abys dostal to, co chceš.They will say anything to get what they want.
Namluví ti cokoliv, aby dostali to co chtějí.Anything to get my place back.
Cokoliv, abych dostala svůj dům zpět.The bosses would have done anything to get the public off their backs.
Šéfové by udělali cokoli, aby dostali věřejnost na svoji stranu.She would try anything to get her memory back.
Udělala by cokoliv, aby dostala svoji paměť zpátky.You will say anything to get away.
Řeknete něco dostat pryč.Anything to get your confidence back.
Cokoliv, abys získal zpátky své sebevědomí.They're gonna do anything to get you to react.
Jsou to uděláš něco aby vám reagovat.I didn't do anything to get kicked out of this dinner service.
Neudělal 
