ARE COMIN in Czech translation

• přicházejí
• půjdeš
• se blíží
• jedou
• přijdou
• přijedou

Examples of using Are comin in English and their translations into Czech

Go on. You're comin' with me.
Běžte, a ty pojď se mnou.

They will think the fuckin Russians are comin.
Budou myslet, že přišli Rusové.

I know you're comin.
Já věděl, že přijedete.

And he thinks… people are comin' to see this!
A pomyslí si:"Lidi sem chodí, aby to viděli!

Listen clear! We're comin' through here, like it or not!
Tak poslouchej, my tam jdeme, ať se ti to líbí nebo ne!

The bad guys are comin' back for a buck-buck buck-off.
Zlí kluci chystají odvetu v naskakované.

Luther and Timbo are comin', but I can handle them.
Luther a Timbo už nejsou daleko, ale já je zvládnu.

When the kids are comin' home from school.
Kdy se děti vrací domů ze školy.

You're comin' with me.
Ty jedeš se mnou.

I think you're comin' along fine.
Myslím, že se to hojí dobře.

You're comin' with me.
Vy pôjdete so mnou.

Υou think you're comin' with us, but you're not.
Myslíš, že jedeš s náma, ale to se mejlíš.

You're comin' back, Stark? Shoot now!
Vrátíš se zpátky, Starku? Střílej, hned!

They're comin' here?
Oni jedou jsem?!

Mornin'. You gentlemen are comin' to church this morning, I hope.- Morning.
Brýtro. Doufám, že přijdete dnes do kostela, pánové.

Bullshit. You're comin' with me.
Vyspíš se u nás. Blbost.

Helicopters are comin.
Vrtulníky už letí.

We're comin' in from the Fourth Street side.
Vcházím dovnitř. Matty, poslouchej,

So you're comin' back for your friends?
Tak vy jste si přišli pro svý přátele?

It means the cops are comin'!
To znamená, že jsem jedou poldové!