ARE MAKING in Czech translation

• děláš
• vydělávají
• mi
• díky
• nutí
• vyrábíme
• činí
• dáváte
• vytváří
• tvoří
• způsobují
• točíte
• dělaj
• nutíš
• vyděláváte
• vyděláváš
• provádějí
• vytváříte
• vaříš
• nedělej
• připravíš

Examples of using Are making in English and their translations into Czech

We're making this.
My vyrábíme toto.

My parents are making me go to my dad's friend's so-not-a-surprise party.
Rodiče mě nutí jít na oslavu tátova kamaráda, která nebude vůbec překvapivá.

Most thoughtful people are making them. All we can do is hope that the smartest.
Můžeme jen doufat, že je činí ti nejchytřejší a nejrozumnější z nás.

It is you who are making the mistake, mon frere.
To ty děláš chybu, brácho.

And the Rajneeshees are making money, lots of it.
A Rajneeshovci vydělávají peníze, dost peněz.

You're making me beat… up grass!
Teda vy mi hergot dáváte!

You're making a mess in my book.
Tys mi počmárala učebnici.

You're making that place.
Díky tobě to tam funguje.

The men are making them talk, and they're not drinking tea.
Muži je nutí mluvit a nepijí čaj.

The smugglers are making millions.
Pašeráci vydělávají miliony.

Working together. Other clans are making alliances.
Naše klany vytváří spojenectví, pracují spolu.

I'm not sure these things are making you happy.
Nejsem si jistý, zda vás tyto věci činí šťastnou.

I think that you are making a huge mistake right now.
Myslím si, že teď děláš obrovskou chybu.

Three. Aw! You're making me.
Teda vy mi hergot dáváte!- Tři.

Patrick and I are making a volcano.
Patrick a já vyrábíme sopku.

You're making Mercer look good these days.
Díky tobě Mercer teď vypadá dobře.

Working together. Other clans are making alliances.
Ostatní klany tvoří aliance, spolupracují.

But you're making it so incredibly difficult.
Ale ty mi to… neuvěřitelně ztěžuješ.

They're making you read Faust?
Oni tě nutí číst Fausta?

That are making money. My job's not to worry about the traders.
Kteří vydělávají peníze. Mou prací není dělat si starost o makléře.