ARE NOT THINKING in Czech translation

• nemyslíš
• nepřemýšlíš
• nemyslí
• nemyslíte
• nepředstavuješ
• neuvažujete
• snad

Examples of using Are not thinking in English and their translations into Czech

You're not thinking about Frankie.
Ty na Frankie nemyslíš.

You are not thinking straight, Captain.
Nemyslí vám to jasně, kapitáne.

You're not thinking.
Ty nemyslíš.

We're not thinking clearly.
Nemyslí nám to jasně.

I hope you're not thinking about cleaning the living room.
Doufám, že tím nemyslíš úklid obýváku.

Marty, you're not thinking fourth dimensionally.
Marty, nemyslí ti to čtyřrozměrně.

This is how I do business. You're not thinking.
Takhle já obchoduju. Ty nemyslíš.

You're not thinking clearly.
Nemyslí vám to jasně.

And you, obviously, are not thinking at all.
A ty očividně nemyslíš vůbec.

You're not thinking straight, doc!
Nemyslí vám to jasně, doktore!

But you're not thinking clearly now.
Ale teď nemyslíš jasně.

You're not thinking clearly. I got you.
Nemyslí vám to jasně.

Marty, you're not thinking fourth-dimensionally.
Marty, nemyslí ti to čtyřrozměrně.

Sir, you're not thinking straight.
Pane, nemyslí vám to jasně.

They're not thinking at all.
Oni vůbec nemyslí.

Evan, listen, you're not thinking straight.
Evane, poslouchej, nemyslí ti to jasně.

Well, they're not thinking about fleeing.
No, oni nemyslí na útěk.

You're not thinking about doing yourself in, are you?
Co tím myslíš? -Nezvládnu to?

You're not thinking.
Přemýšlej o tom!

But they're not thinking like that, are they, karl?
Oni takhle nepřemýšlí, že ne, Karle?